< この記事をシェア >
Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。
Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。
ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。
【Youtube】翻訳としても使える！動画に字幕を表示させる方法
iPhone・Androidアプリ版
iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。
見たい動画を再生します。
動画の画面上を軽くタップします。
再生オプションや各種ボタンが表示されます。
右上の「メニューボタン」をタップします。
下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。
Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。
iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。
これが表示されると残念ですが諦めましょう。。
表示される言語のみ字幕表示ができる
←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。
「英語cc1」をタップしてみます。
動画上に字幕が登場しました。
ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。
日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ＆完全じゃないのが多い
もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。
同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。
ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。
これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません！
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように（他人本位ですが）
PCブラウザ版での翻訳＆字幕は後日追記します。
< この記事をシェア >
＼＼どうかフォローをお願いします…／／
この【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。
【ドコモ】『オンラインショップおトク割』でスマホをおトクに購入する方法 – 端末のみ購入もOK！対象機種、割引金額、適用条件まとめ
ドコモオンラインショップが新たな割引「オンラインショップおトク割」をスタート！5G WELCOME割併用で超大幅割引となる機種も！
【2024年5月】ahamoのキャンペーンまとめ – ドコモ経由で10,000dポイント還元、ポイ活、ahaクエストなど
ahamoと新規契約でdポイントがもらえたり、既存ユーザーでも対象の開催中のキャンペーンをまとめてみました。ドコモSIM経由のちょっと裏技っぽいおトクな契約方法も
【ドコモ】『端末購入割引』でiPhone・Androidスマホ・ケータイをおトクに購入する方法 – 適用条件と割引による値下げ、現在の対象機種まとめ
ドコモの分離プラン導入後に新たに登場した「端末購入割引」 条件を満たしていれば機種変更でも対象のiPhoneやAndroidがおトクに買える！
Kindle Unlimitedにおトクに登録する方法 – Amazonの本/雑誌/マンガ読み放題サービスのキャンペーンまとめ
Amazonが読み放題サービス「Kindle Unlimited」が2か月0円で利用できるゴールデンウイークキャンペーン開催中。対象者ならおトクに通常よりもおトクに利用できる
【毎日5％～7％還元!!】Yahoo!ショッピング『PayPay支払いで毎日5%貯まる』キャンペーンでおトクに買い物する方法 – 条件などまとめ
Yahoo!ショッピングで毎日5％還元となるキャンペーンが開催！プレミアム会員などは常時7％還元も。対象となる買い物の条件などまとめ
記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m
楽天カードが保険料、携帯電話料金、NHK放送受信料のポイント還元率の改悪を発表。2024年8月利用分から最低0.2%還元に
楽天カードが保険料、携帯電話料金、NHK放送受信料のポイント還元率をダウンすると発表。従来の1％還元から保険料/携帯電話料金は0.5％、NHK放送受信料は0.2％還元と大幅ダウンへ
【請求書払いも対象!!】最大30％還元の「みずほWalletリニューアル × J-Coin Pay還元祭コラボレーションキャンペーン」が開催
J-Coin PayとみずほWalletのコラボキャンペーン！連携すればJ-Coin Payでお支払すると最大30%還元！還元上限は最大6,000円。請求書払いも対象なので、公共料金や税金がお得に払えるぞ。
任天堂がニンテンドースイッチとX（旧Twitter）の連係機能の終了を発表。同時にフレンドおすすめ機能のSNS連携も終了へ。スプラトゥーンへの影響も公開
Nintendo SwitchのX（旧Twitter）連携機能とフレンドおすすめ機能のSNS連携が2024年6月11日9:00をもって終了へ
【最終日】Amazon「Audible」を2ヵ月無料で登録する方法 – 本の朗読サービスが通常よりもおトクに利用できるキャンペーン、条件などまとめ
Amazonの朗読サービス「Audible」が2ヵ月無料で利用できるおトクなキャンペーンが2月29日まで開催中！
【LINE】無料スタンプ＆隠しスタンプまとめ（2024年5月9日更新）ダウンロード方法＆取得条件
現在配布されているLINEの無料スタンプ＆隠しスタンプを徹底まとめ！スタンプを無料ゲットできる条件や取得するまでの手順、有効期限など
usedoorをフォロー
注目・おすすめ記事
【2024年5月】メルカリ/メルペイに招待コードを適用しポイントをゲットする方法 – 紹介キャンペーン利用で開始時に500ポイントがもらえる
メルカリ・メルペイを始めるなら最初に招待コードの登録がおトク！今なら必ずメルカリやメルペイの買い物時に利用できるポイントがもらえる
【楽天モバイル】モバイルWi-Fiルーター「Rakuten WiFi Pocket 2C」が一括1円だから買ってみた – 激安でWi-Fiルーターをゲットする方法
楽天モバイルがモバイルWi-Fiルーター「Rakuten WiFi Pocket 2C」を一括1円の激安特価販売！すでに楽天モバイル回線を契約中でも一括1円で買える！
【Android】メルペイをiDとしてスマホに追加＆実際の支払い方法 – おサイフケータイへ登録すればメルカリの売上金やポイントがそのまま使える！あと払いもアリ
メルペイをAndroidのおサイフケータイにiDとして設定してみた！優先支払い＆暗証番号の設定も含めてセットアップと支払い時の使い方を解説
【ふるさと納税】旅行券（楽天トラベル、一休.com、Yahoo!トラベルクーポンあり）が返礼品の寄付まとめ – おトクに寄付する方法。商品券、食事券なども
旅行券や楽天トラベル、Yahoo!トラベルなどのクーポンを中心にギフト券、商品券などが返礼品としてもらえるふるさと納税の寄付をまとめました
最新記事＆ニュース
楽天カードが保険料、携帯電話料金、NHK放送受信料のポイント還元率の改悪を発表。2024年8月利用分から最低0.2%還元に
楽天カードが保険料、携帯電話料金、NHK放送受信料のポイント還元率をダウンすると発表。従来の1％還元から保険料/携帯電話料金は0.5％、NHK放送受信料は0.2％還元と大幅ダウンへ
【請求書払いも対象!!】最大30％還元の「みずほWalletリニューアル × J-Coin Pay還元祭コラボレーションキャンペーン」が開催
J-Coin PayとみずほWalletのコラボキャンペーン！連携すればJ-Coin Payでお支払すると最大30%還元！還元上限は最大6,000円。請求書払いも対象なので、公共料金や税金がお得に払えるぞ。
任天堂がニンテンドースイッチとX（旧Twitter）の連係機能の終了を発表。同時にフレンドおすすめ機能のSNS連携も終了へ。スプラトゥーンへの影響も公開
Nintendo SwitchのX（旧Twitter）連携機能とフレンドおすすめ機能のSNS連携が2024年6月11日9:00をもって終了へ
【最終日】Amazon「Audible」を2ヵ月無料で登録する方法 – 本の朗読サービスが通常よりもおトクに利用できるキャンペーン、条件などまとめ
Amazonの朗読サービス「Audible」が2ヵ月無料で利用できるおトクなキャンペーンが2月29日まで開催中！
【LINE】無料スタンプ＆隠しスタンプまとめ（2024年5月9日更新）ダウンロード方法＆取得条件
現在配布されているLINEの無料スタンプ＆隠しスタンプを徹底まとめ！スタンプを無料ゲットできる条件や取得するまでの手順、有効期限など
usedoorをフォロー
現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ
【業界最安値!!】月額290円～！HISモバイルの『自由自在プラン』で毎月の携帯電話料金をおトクにする方法 – eSIMにも対応！
HISモバイルが2022年5月より新プラン『自由自在プラン』を提供開始！ドコモ回線で格安SIMの中でも最安値クラスの音声通話付きで月額290円～！
【最大3万円還元！】ソフトバンクのAndroidスマホを購入して高額キャッシュバックをGETする方法
ソフトバンクのAndroidスマホを購入するとキャッシュバックがもらえるぞ！さらにクーポンでPayPayボーナスももらえる！
ペイペイジャンボとは？開催中のキャンペーン、還元条件、対象ショップまとめ – 当たらない？当選の確認手順や本人確認などの参加条件など
最大1,000％還元や全額還元などが当たる「ペイペイジャンボ」開催！対象となる条件や特典をまとめました。楽しいしおトク。だけどなかなか当たらない…
【2024年5月】ahamoのキャンペーンまとめ – ドコモ経由で10,000dポイント還元、ポイ活、ahaクエストなど
ahamoと新規契約でdポイントがもらえたり、既存ユーザーでも対象の開催中のキャンペーンをまとめてみました。ドコモSIM経由のちょっと裏技っぽいおトクな契約方法も
【毎日5％～7％還元!!】Yahoo!ショッピング『PayPay支払いで毎日5%貯まる』キャンペーンでおトクに買い物する方法 – 条件などまとめ
Yahoo!ショッピングで毎日5％還元となるキャンペーンが開催！プレミアム会員などは常時7％還元も。対象となる買い物の条件などまとめ
