iPhone 12、mini、Pro、Pro Maxの予約最速ページまとめ - 新iPhoneを予約する方法

最終更新 [2017年3月10日]



キーワード:Android, iPhone, 動画, 字幕, 翻訳,



Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。

Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。

ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。


【Youtube】翻訳としても使える!動画に字幕を表示させる方法

iPhone・Androidアプリ版

iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。

見たい動画を再生します。

動画の画面上を軽くタップします。


再生オプションや各種ボタンが表示されます。

右上の「メニューボタン」をタップします。


下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。

Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。


iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。

これが表示されると残念ですが諦めましょう。。



表示される言語のみ字幕表示ができる

←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。

「英語cc1」をタップしてみます。


動画上に字幕が登場しました。

ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。


日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ&完全じゃないのが多い

もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。

同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。

ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。


これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません!
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように(他人本位ですが)

PCブラウザ版での翻訳&字幕は後日追記します。


< この記事をシェア >






この【Youtube】翻訳もできる!動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

【最大2.3万円還元!!】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日&日曜日がお得

キャンペーン

ワイモバイルを契約するとPayPayを最大14,000円相当還元!代理店経由なら最大23,000円キャッシュバック!一括購入割引キャンペーン実施中!

DAZN(ダゾーン)をお得に契約する方法

スポーツ

DAZNを契約するならこの方法がおすすめ!DAZN for docomoが月額980円で加入できるのは2020年9月30日まで!

【第4のキャリア】300万人が1年無料!楽天モバイル(Rakuten UN-LIMIT)の料金プラン、対応端末、注意点、キャンペーンなどまとめ – おトクに契約する方法

携帯電話

ついに楽天モバイルが第4のキャリアとして登場!気になる料金プランや対応端末は?iPhoneや正式には対象となってないAndroidスマホは使える??

楽天モバイル(Rakuten UN-LIMIT)のご紹介特典コード・クーポンを契約時に入力、適用する方法

キャンペーン

紹介者の楽天モバイルID(クーポンコード)をゲットして入力すれば楽天ポイント2,000ポイントがもらえるぞ!

【最大10,000dポイント】毎日運試し。わくわく毎日くじでdポイントをゲットする方法

キャンペーン

毎日引けるdポイントが当たるくじが登場。最高は10,000dポイントらしいけど…


≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック!

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m


キーワード:Android , iPhone , 動画 , 字幕 , 翻訳 ,


同じカテゴリの記事

【1,111円オフ&10%OFFクーポン配布中】ソフトバンクセレクションのクーポンをゲットする方法

キャンペーン

SoftBank SELECTIONで買い物が割引されるクーポン配布中!クーポンを使えばお得に買えるぞ!

【最大2.3万円還元!!】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日&日曜日がお得

キャンペーン

ワイモバイルを契約するとPayPayを最大14,000円相当還元!代理店経由なら最大23,000円キャッシュバック!一括購入割引キャンペーン実施中!


新着記事

【第二弾が2021年2月4日に発売!!】「鬼滅の刃公式ファンブック」を予約・購入する方法

本・コミック

鬼殺隊の始まりから終わりまでを綴った最後の伝聞録「鬼滅の刃公式ファンブック第二弾 鬼殺隊最終見聞録(仮)」が発売!

【11月27日9:00~開催!!】『Amazonブラックフライデー&サイバーマンデー2020』でおトクにお買い物する方法 – セール対象商品が一部公開

セール

2020年のサイバーマンデーはブラックフライデーと一緒に5日間のビッグセールとしてやってくる!期間は11月27日9:00~12月1日23:59までの5日間です。

【数量限定】ふるさと納税でWindowsタブレット「arrows Tab WQ2/E2」をゲットする方法 – 島根県出雲市の返礼品に登場!Amazonギフト券付き

国や地方の制度

Windows 10 Pro搭載の防塵防水タブレット「arrows Tab WQ2/E2」がふるさと納税の返礼品に数量限定で登場!

Amazonでd払い&dポイントを利用する方法 – dポイント(期間・用途限定)も使える。11月~1月も抽選で50倍還元!

ショッピング

ドコモユーザーであればAmazonでd払いが使えるようになりました。ただし事前にdポイントの利用設定をしておく必要があるので注意!


≫ 新着記事をもっと見る

usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー


  • 注目の使い方

    【楽天ポイント】期間限定ポイントのオススメの使い方 – 楽天系のサービス以外でも使える!有効期限確認、少額でも使い切る方法

    いつの間にか貯まる『期間限定の楽天ポイント』楽天市場で無理やり使うのではなく街のお店などで効率的に使うのがいいかも!


    【Twitter】クソリプ防止に。ツイートに対してリプライ(返信)できる相手を制限する方法

    クソリプ防止となるツイートに対して返信できる相手を制限することができる機能がTwitterに正式登場


    LINE PayでAmazonギフト券を購入する方法 – 残高をキレイさっぱり0円まで使い切れる

    支払い手段の多いLINE PayはAmazonギフト券だって買えちゃう。15円以上なら1円単位で購入できるので残高の端数を使い切ることもできちゃう!


    【ポケモンGO】アプリを起動しなくても距離をカウントする『いつでも冒険モード』の設定方法 – Pokemon GO Plusとの違い、比較

    ついにアプリ画面を開いていなくてもポケモンGO内の距離がカウントされるモードが登場!ポケモンGOプラスユーザーも設定しておくことをオススメします


    【iPhone 12シリーズにも使える!!】ソフトバンクのキャッシュバッククーポンをWEB上からゲットする方法 – PayPayボーナスライトが戻ってくる!

    最新のiPhone「iPhone 12、mini、Pro、Pro Max」にも使えるソフトバンクのおトクなクーポン!PayPayボーナスライトで1万円相当を還元!


    注目の記事をぜんぶ見る

  • 最新記事

    【第二弾が2021年2月4日に発売!!】「鬼滅の刃公式ファンブック」を予約・購入する方法

    鬼殺隊の始まりから終わりまでを綴った最後の伝聞録「鬼滅の刃公式ファンブック第二弾 鬼殺隊最終見聞録(仮)」が発売!


    【11月27日9:00~開催!!】『Amazonブラックフライデー&サイバーマンデー2020』でおトクにお買い物する方法 – セール対象商品が一部公開

    2020年のサイバーマンデーはブラックフライデーと一緒に5日間のビッグセールとしてやってくる!期間は11月27日9:00~12月1日23:59までの5日間です。


    【数量限定】ふるさと納税でWindowsタブレット「arrows Tab WQ2/E2」をゲットする方法 – 島根県出雲市の返礼品に登場!Amazonギフト券付き

    Windows 10 Pro搭載の防塵防水タブレット「arrows Tab WQ2/E2」がふるさと納税の返礼品に数量限定で登場!


    Amazonでd払い&dポイントを利用する方法 – dポイント(期間・用途限定)も使える。11月~1月も抽選で50倍還元!

    ドコモユーザーであればAmazonでd払いが使えるようになりました。ただし事前にdポイントの利用設定をしておく必要があるので注意!


    最新記事をもっとチェック

  • usedoorをフォロー


  • 現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

    LINE Payでコンビニなどのリアル店舗でQR/バーコード支払いする方法 – 実際の支払いはこうやる!

    〇%還元や〇ポイントキャッシュバックなどキャンペーンも多彩なLINE Payのコード支払いを実際にやってみた


    【11月30日まで】超激安回線!IIJmio『秋のコミコミキャンペーン』で携帯電話料金をおトクにする方法 – データ量3GB/月&10分通話定額で月額900円!

    これは安い!IIJ mioの秋のコミコミキャンペーンを利用すれば月額900円でデータ量3GB&10分通話定額の激安回線ができる!


    【ソフトバンクオンラインショップ限定】「web割」で機種代金を21,600円割引する方法 – クーポンでさらにPayPayが10,000円相当もらえる

    オンライン限定!ソフトバンクに他社からのりかえで21,600円割引&PayPayボーナスライト10,000円相当が貰える!


    【先着10万人】dTVにおトクに入会する方法・キャンペーンまとめ – 必ず500dポイントもらえる!再入会の人も対象!

    映画やドラマ、アニメなどの動画12万作品が見放題「dTV」現在は入会&継続で必ず500dポイントがもらえるキャンペーン開催中!初回31日は無料


    開催中のキャンペーンをぜんぶ見る

  • あわせて読みたい記事