< この記事をシェア >
Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。
Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。
ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。
【Youtube】翻訳としても使える！動画に字幕を表示させる方法
iPhone・Androidアプリ版
iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。
見たい動画を再生します。
動画の画面上を軽くタップします。
再生オプションや各種ボタンが表示されます。
右上の「メニューボタン」をタップします。
下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。
Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。
iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。
これが表示されると残念ですが諦めましょう。。
表示される言語のみ字幕表示ができる
←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。
「英語cc1」をタップしてみます。
動画上に字幕が登場しました。
ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。
日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ＆完全じゃないのが多い
もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。
同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。
ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。
これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません！
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように（他人本位ですが）
PCブラウザ版での翻訳＆字幕は後日追記します。
< この記事をシェア >
＼＼どうかフォローをお願いします…／／
この【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。
【2024年7月】毎日参加！Yahoo!オークション「全員あたるくじ」でPayPayポイントをゲットする方法 – 開催中は毎日くじを引こう！
Yahoo! JAPAN IDがあれば誰でも毎日参加できるYahoo!オークション（旧：ヤフオク）の「全員あたるくじ」必ずPayPayポイントがもらえるので開催中は毎日参加がオススメ
【楽天モバイル】2回線目以降を契約して3,000ポイントをゲットする方法 – 「もう1回線」申込キャンペーンがスタート
楽天モバイルが2回線目以降を契約する人向けのキャンペーンを開始！2回線目契約で3,000ポイントがもらえる。要エントリーなのでご注意を
【10,000ポイント還元!!】楽天モバイル『Apple Watchスタートキャンペーン』でおトクにApple Watchを購入する方法 – 対象商品＆条件まとめ
楽天モバイルで条件を満たした上でApple Watch購入で最大10,000ポイントが還元されるキャンペーン開催！セルラー版をお試ししたい人に最適
【最大3万円還元！】ソフトバンクのAndroidスマホを購入して高額キャッシュバックをGETする方法
ソフトバンクのAndroidスマホを購入するとキャッシュバックがもらえるぞ！さらにクーポンでPayPayボーナスももらえる！
【ソフトバンクオンラインショップ限定】「web割」で機種代金を最大21,600円割引する方法
オンライン限定！MNP（のりかえ）なら最大21,600円割引！販売しているほとんどのiPhone、Androidスマホがキャンペーン対象。
記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m
【土日配布!!】Yahoo!オークション『ゴールドクーポン』をゲットする方法 – 7月の週末は誰でも旧ヤフオクでクーポンを使っておトクに買い物できる！
Yahoo!オークション（旧：ヤフオク）では週末土日にゴールドクーポン配布中！誰でも買い物金額に応じた割引が受けられる！
【土日開催!!】Amazonで週末にポイント2倍『土曜日曜ダブルポイント』でおトクに買い物する方法 – 対象商品、参加条件などまとめ
Amazonで週末に対象商品購入でダブルポイントとなるキャンペーンを開催。今回は1回で7,000円以上の商品購入が対象。Anker製品などもあり
「Olive残高10％還元キャンペーン」が開催、最大5,000ポイント還元
Oliveを新規開設＋エントリーすると、Oliveアカウント残高の10％相当をVポイントで還元する「Olive残高10%還元キャンペーン」が開催。期間は2024年7月29日～9月30日まで。
『LINEプリ』の使い方 – 離れている友だちと一緒にフレームを選んで写真撮影できる機能が登場。LYPプレミアムユーザーには会員限定特典あり
離れている友だちと一緒に写真撮影ができる新機能『LINEプリ』リリース。LYPプレミアムに加入している人は回数無制限＆限定フレームが利用できる
【機種変更でもiPhone 15 Proが1年間36円でレンタル可能!!】ソフトバンク『新トクするサポート（プレミアム）』の対象機種、適用条件などまとめ
ソフトバンクの『新トクするサポート（プレミアム）』を利用すればiPhone 15 Pro、Google Pixel 8 Pro、Xperia 1 Vなどが1年間36年（月額3円）で利用できるぞ！ただし、「あんしん保証パック」に加入する必要があるので注意。
usedoorをフォロー
注目・おすすめ記事
【Android】スマホのバッテリー消費を抑えて電池持ちをアップさせる方法まとめ – Pixelのバッテリーが悪いのでいろいろ設定してみた
Pixel 4のバッテリー持ちが悪すぎるのでAndroid全般の電池消費を節約する設定をガッツリ行ってみた
【通信障害対策に】サブ回線としての契約がオススメのキャリア・格安SIMまとめ – 月額料金は抑えつつ予備としてどうぞ。eSIM、デュアルSIMなど
時々発生するキャリアの通信障害… 障害発生中は電話・ネットが繋がらない。。を避けるために持っておくのがオススメのサブ回線をまとめてみた
Amazon「Audible」をおトクに登録する方法、キャンペーンまとめ – 本の朗読サービスが30日間無料など開催中
Amazonの朗読サービス「Audible」に登録するなら無料期間が長くなるキャンペーン開催時がおトク！現在は通常特典の30日間無料キャンペーンなどが開催中
「Apple Watch Ultra」の予約や発売日、価格、キャンペーンまとめ – Apple StoreやAmazon、家電量販店、キャリアで予約・購入する方法
屈強で過酷な環境に負けない万能な「Apple Watch Ultra」が2022年9月23日に発売！価格は124,800円（税込）。
ドコモのiPhone・AndroidスマホのSIMロックを解除する方法 – WEBからやれば無料！白ロム、中古端末も解除できる。契約条件によってはロックなしも
自分ではドコモから購入していない白ロム、中古端末も条件を満たしていれば解除できる！ドコモのSIMロック解除は自分でやれば無料です
最新記事＆ニュース
【土日配布!!】Yahoo!オークション『ゴールドクーポン』をゲットする方法 – 7月の週末は誰でも旧ヤフオクでクーポンを使っておトクに買い物できる！
Yahoo!オークション（旧：ヤフオク）では週末土日にゴールドクーポン配布中！誰でも買い物金額に応じた割引が受けられる！
【土日開催!!】Amazonで週末にポイント2倍『土曜日曜ダブルポイント』でおトクに買い物する方法 – 対象商品、参加条件などまとめ
Amazonで週末に対象商品購入でダブルポイントとなるキャンペーンを開催。今回は1回で7,000円以上の商品購入が対象。Anker製品などもあり
「Olive残高10％還元キャンペーン」が開催、最大5,000ポイント還元
Oliveを新規開設＋エントリーすると、Oliveアカウント残高の10％相当をVポイントで還元する「Olive残高10%還元キャンペーン」が開催。期間は2024年7月29日～9月30日まで。
『LINEプリ』の使い方 – 離れている友だちと一緒にフレームを選んで写真撮影できる機能が登場。LYPプレミアムユーザーには会員限定特典あり
離れている友だちと一緒に写真撮影ができる新機能『LINEプリ』リリース。LYPプレミアムに加入している人は回数無制限＆限定フレームが利用できる
【機種変更でもiPhone 15 Proが1年間36円でレンタル可能!!】ソフトバンク『新トクするサポート（プレミアム）』の対象機種、適用条件などまとめ
ソフトバンクの『新トクするサポート（プレミアム）』を利用すればiPhone 15 Pro、Google Pixel 8 Pro、Xperia 1 Vなどが1年間36年（月額3円）で利用できるぞ！ただし、「あんしん保証パック」に加入する必要があるので注意。
usedoorをフォロー
現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ
【楽天モバイル】モバイルWi-Fiルーター「Rakuten WiFi Pocket 2C」が一括1円だから買ってみた – 激安でWi-Fiルーターをゲットする方法
楽天モバイルがモバイルWi-Fiルーター「Rakuten WiFi Pocket 2C」を一括1円の激安特価販売！すでに楽天モバイル回線を契約中でも一括1円で買える！
【2024年7月】「メルペイ」のクーポン＆キャンペーンまとめ – クーポンは人によって違うので来ない場合も… メルカードキャンペーンもあり
メルカリが提供するスマホコード支払「メルペイ」は定期的におトクなキャンペーンを開催＆クーポンを配布！人によって違うクーポンを徹底的にまとめてみた
【楽天モバイル】初めて20GB超過利用して1,500ポイントをゲットする方法 – 毎月開催＆必ずもらえる！最強プランにピッタリのキャンペーン。特典増額中！
楽天モバイル契約者限定で過去に一度も20GBを超過したことがなく20GBを超過しそうな人は必見！エントリーと利用だけで1,500ポイントがもらえちゃう
【一括1円】楽天モバイル『Rakuten WiFi Pocket Platinum』を激安で購入する方法 – プラチナバンドに対応した新型モバイルルーターが登場！
楽天モバイルのプラチナバンドに対応した新型Wi-FIルーター「Rakuten WiFi Platinum」が登場。1人1点まで＆条件を満たす場合はいきなり一括1円で買える！
ahamo、LINEMO、povoどれにする？開催中キャンペーンの特典と条件を比較してみた – キャッシュバックやポイント還元などまとめ
ドコモのahamo、ソフトバンクのLINEMO、auのpovo、。大容量低価格プランを今契約するならどこが一番おトクにキャンペーンで契約できる？を比較してみた
