Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。
Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。
ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。
【Youtube】翻訳としても使える！動画に字幕を表示させる方法
iPhone・Androidアプリ版
iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。
見たい動画を再生します。
動画の画面上を軽くタップします。
再生オプションや各種ボタンが表示されます。
右上の「メニューボタン」をタップします。
下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。
Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。
iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。
これが表示されると残念ですが諦めましょう。。
表示される言語のみ字幕表示ができる
←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。
「英語cc1」をタップしてみます。
動画上に字幕が登場しました。
ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。
日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ＆完全じゃないのが多い
もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。
同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。
ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。
これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません！
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように（他人本位ですが）
PCブラウザ版での翻訳＆字幕は後日追記します。
< この記事をシェア >
この【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。
現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール
【3月版】機種変更アリ！ドコモから『648円以下』で販売されているiPhone・iPad・Androidスマホ・ガラケーまとめ – 激安でドコモ端末を購入する方法
現在ドコモで販売されている648円以下（一括0円もあり）の機種を一括価格、実質価格、契約別にまとめました
【3月版】現在ドコモでおトクに機種変更できるiPhone・Androidスマホ・タブレットまとめ – お安くドコモで機種変更する方法
現在ドコモでおトクに機種変更できる機種の一括価格、実質価格をまとめました。スマホ＆タブレットの機種変更を考えている人はチェック！
【またまた増量中!!】闇ふるさと納税？返礼品とは別にAmazonギフト券を貰う方法 – キャンペーン開催中のサービスまとめ
簡単な条件を満たせば、ふるさと納税寄付金額の2～5％のAmazonギフト券がもらえちゃう！
【現金8.7万円還元】ソフトバンクのiPhone 8を購入して高額キャッシュバックをGETする方法
MNPでソフトバンクのiPhone 8買うならここがいいかも！高額キャッシュバックがもらえるぞ！
【dポイント40倍還元開催中!!】ドコモの『d払い』でバーコード（QR）支払いする方法、対応店舗＆キャンペーンまとめ – 初めてなら1,000dポイント貰える！
3月1日～31日に「d払いでdポイント40倍還元！キャンペーン」がスタート！さらにビックカメラやマツキヨ店舗もd払いに対応！
キーワード：Android , iPhone , 動画 , 字幕 , 翻訳 ,
同じカテゴリの記事
ドコモ口座キャッシュゲットモールに「ZOZOTOWN」が登場！ – お得にZOZOTOWNでお買い物をする方法
ゾゾタウンでよくお買い物をするドコモユーザーは必見です！
【1万円の商品がタダでもらえる！】ドコモ口座キャッシュゲットモールで1万円の商品が実質無料で買える！ – ラサーナの美髪実感セットを無料でGETする方法
総額14,904円分セットが実質無料！数量限定なので欲しい人は急いだほうがいいかも！？
【最大20％還元中】楽天Payでコンビニなどリアル店舗や楽天のスタジアムでのQRコード、バーコード支払いはこうやる – 期間限定の楽天ポイント消化に超便利！
3/25より「楽天カードを設定したお支払いでポイント倍々！ポイント最大40倍還元キャンペーン」がスタート！
【7月17日まで】Amazonプライムデーより安いかも!? ビックカメラ『ビックプレミアムデー』でおトクに買い物する方法 – ポイント還元、クーポンあり！
完全にAmazonプライムデー対抗のキャンペーンをビックカメラが開催中！GoogleHome miniの半額もあり
コストコに無料で入店する方法 ～2015年9月版～【コストコLife 2015年8月号特典】
2015年夏もコストコに無料入店できる"あの本"が発売されたぞー
新着記事
【iPhone】ドライブモードの使い方、設定方法 – Appleの「運転中の通知を停止」機能
iPhoneにもドライブモードはあります。が、Apple的に正式名称は「運転中の通知を停止」
「三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE」のPontaカードを予約・ゲットする方法
人気グループ「三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE」のPontaカードが登場！予約は4/1からです。
Android 9.0へのアップデート予定機種・開始日まとめ【ドコモ・au・ソフトバンク・ワイモバイル】- Pieにアップデート出来るか調べる方法
auのGalaxy S9シリーズ2機種にAndroid 9.0アップデートの配信スタート！
LINE無料スタンプまとめ – 現在ダウンロードできる無料＆隠し＆ディズニースタンプのダウンロード方法
LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできるスタンプ＆隠しスタンプをまとめています。会員制のディズニースタンプも登場！
【期間限定】タワーレコードでポイント10倍キャンペーン開催中！ – CDやDVDをお得に購入する方法
CDやDVDの購入を考えている人は必見！キャンペーンを利用すればお得に買えるぞ！
usedoorをフォロー
注目の使い方
【docomo with】Galaxy Feel2（SC-02L）実機レビュー、使い方 – ドコモなら月額280円～ 価格以上のスペックの使い勝手はどんなもの？
2018～2019冬春モデルでdocomo with割引対象の機種の中ではハイスペックなGalaxy。その実力は？
【月額980円!!】ドコモ『シンプルプラン』で携帯の維持費をおトクにする方法 – カケホーダイなし解禁。タブレットなどデータ系端末が絡む場合は要注意！
あれ…結局、旧プランが契約できるのと変わらないような。。でも安いからOK!? データ端末は要注意!!
【dポイント40倍還元開催中!!】ドコモの『d払い』でバーコード（QR）支払いする方法、対応店舗＆キャンペーンまとめ – 初めてなら1,000dポイント貰える！
3月1日～31日に「d払いでdポイント40倍還元！キャンペーン」がスタート！さらにビックカメラやマツキヨ店舗もd払いに対応！
最新記事
「三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE」のPontaカードを予約・ゲットする方法
人気グループ「三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE」のPontaカードが登場！予約は4/1からです。
Android 9.0へのアップデート予定機種・開始日まとめ【ドコモ・au・ソフトバンク・ワイモバイル】- Pieにアップデート出来るか調べる方法
auのGalaxy S9シリーズ2機種にAndroid 9.0アップデートの配信スタート！
LINE無料スタンプまとめ – 現在ダウンロードできる無料＆隠し＆ディズニースタンプのダウンロード方法
LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできるスタンプ＆隠しスタンプをまとめています。会員制のディズニースタンプも登場！
usedoorをフォロー
現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ
【3月は毎日開催】ドコモ『スペシャルデイズ』でおトクにiPhone、Android、タブレット、ガラケー、ルーターetc…を購入する方法
2019年3月のドコモスペシャルデイズは毎日開催＆機種にキャンペーン内容が様々！XperiaやAQUOS、Galaxyの購入がちょっとオイシイ
【春の超Payトク祭】LINE Payでコンビニなどのリアル店舗でQR/バーコード支払いする方法 – 実際の支払いはこうやる！
〇％還元や〇ポイントキャッシュバックなどキャンペーンも多彩なLINE Payのコード支払いを実際にやってみた
あわせて読みたい記事
カテゴリ
暮らし
- Wi-Fiスポット /
- キャンペーン /
- クリスマス /
- クレジットカード /
- コンビニ /
- ショッピング /
- セール /
- たばこ・電子タバコ /
- バレンタイン /
- ファッション /
- ポイント /
- ポイントカード /
- ロープワーク /
- 仮想通貨 /
- 修理 /
- 光コラボ /
- 国や地方の制度 /
- 家・物件・引越し /
- 小ネタ /
- 年賀状 /
- 投資 /
- 携帯電話 /
- 料理 /
- 本・コミック /
- 生活用品 /
- 福袋 /
- 銀行 /
- 飲食店 /
趣味
節約・稼ぐ
- MVNO・格安SIM /
- アフィリエイト /
- インターネット料金 /
- 携帯お小遣い /
- 携帯電話利用料金 /
WEB
- ＋メッセージ /
- Adobe /
- amazon web services /
- App Store /
- Apple Music /
- Apple Pay /
- auスマートパス /
- AWA MUSIC /
- bitcasa /
- box /
- Dropbox /
- Facebook /
- Google /
- Google Pay /
- Google Play /
- Instagram /
- LINE /
- mixi /
- mobage /
- PCアプリ /
- PDF /
- Twitter /
- webサービス /
- wordpress /
- Youtube /
- おサイフケータイ /
- サーバー関連 /
- サイト運営・コード・html /
- スパム・迷惑メール /
- スマホアプリ /
- ブラウザ /
デジタル
- Androidスマホ /
- Apple Watch /
- Chromebook /
- iPhone / iPad /
- Mac /
- PlayStation /
- Pocket WiFi /
- Surface /
- WiMAX /
- Windows Phone /
- ガジェット /
- ケータイ /
- スマートフォン /
- タブレット /
- テレビ /
- パソコン /
usedoorについて
usedoorをフォロー
