【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応 ≫ 使い方・方法まとめサイト - usedoor

【PS5 予約・抽選販売情報】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

最終更新 [2017年3月10日]

キーワード：Android, iPhone, 動画, 字幕, 翻訳,

Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。

Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。

ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。

【Youtube】翻訳としても使える！動画に字幕を表示させる方法

iPhone・Androidアプリ版

iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。

見たい動画を再生します。

動画の画面上を軽くタップします。

再生オプションや各種ボタンが表示されます。

右上の「メニューボタン」をタップします。

下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。

Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。

iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。

これが表示されると残念ですが諦めましょう。。

表示される言語のみ字幕表示ができる

←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。

「英語cc1」をタップしてみます。

動画上に字幕が登場しました。

ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。

日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ＆完全じゃないのが多い

もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。

同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。

ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。

これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません！
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように（他人本位ですが）

PCブラウザ版での翻訳＆字幕は後日追記します。

< この記事をシェア >

この【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

【開催中!!】Amazon Music Unlimitedに無料登録して500ポイントをゲットする方法 – 注意点アリ

キャンペーン

Amazon Music Unlimitedに無料登録するだけで500ポイントがもらえるオイシイキャンペーンが再び！

Hulu（フールー）を無料視聴する、通常よりおトクに契約する方法

webサービス

Huluが新型コロナウイルスの感染拡大防止に伴う在宅環境をサポートという名目で100作品以上を無料開放中！

【既存ユーザーも対象】楽天モバイルで「YouTube Premium」を3ヵ月間無料で申し込む方法 – 対象となる条件、注意点など

楽天モバイル契約者はYoutube Premiumが3ヵ月無料で利用できる。条件はシンプルで既存ユーザーも対象！注意点もアリ

【実質1円!!】楽天モバイル（UN-LIMIT）の『AQUOS sense4 lite』を激安で購入する方法 – 値下げ＆超大幅ポイント還元で実質1円に

キャンペーン

楽天モバイル正式対応のSIMフリーAndroidスマホ「AQUOS sense4 lite」が実質1円と投げ売り！販売価格-ポイント還元が1円に

【紹介コードあり!!】「みんなの銀行」をアプリで口座開設して現金1,000円をゲットする方法

紹介コードを入力して口座開設すると、紹介する人・紹介された人それぞれに現金1,000円が貰える「お友だち紹介プログラム」キャンペーン開催中！

≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック！

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m

Usedoor

キーワード：Android , iPhone , 動画 , 字幕 , 翻訳 ,

前の記事

【Pontaポイントが毎月たまる!!】三菱UFJ銀行とPontaを連携する方法 - メインバンクプラスポイントサービス

同じカテゴリの記事

【もれなく500円もらえる！】三井住友銀行（SMBCダイレクト）とLINEを連携して500円ゲットする方法

春のLINEスタンプ+500円GET!キャンペーン！三井住友銀行の口座を持っている人は必見です。LINE連携するだけで500円もらえる！

ペイジーで税金、年金、ネットショッピングの料金などを支払う方法 – Pay-easyの概要＆支払えるサービスや料金まとめ

実は意外と便利なペイジー。クレジットカードには負けるけど国民年金や税金などをサクッと支払う時にはけっこうアリ

じぶん銀行で「BIG・toto」が買える！ – 「じぶん銀行toto」の使い方・購入方法

じぶん銀行totoならスマホから簡単にBIG・totoが買えるぞ！

銀行のATM・振込み手数料を無料にする方法【じぶん銀行プレミアムバンク for au】

auユーザーはじぶん銀行の口座を開設した方が絶対お得！

【紹介コードあり!!】「みんなの銀行」をアプリで口座開設して現金1,000円をゲットする方法

紹介コードを入力して口座開設すると、紹介する人・紹介された人それぞれに現金1,000円が貰える「お友だち紹介プログラム」キャンペーン開催中！

新着記事

【10月24日は最大38.5％還元!!】『超PayPay祭』の内容＆条件まとめ – 最大50％還元のSUPER PayPayクーポンや3％〜20％還元のショップなど多数登場

キャンペーン

2021年10月18日～11月28日に開催されるPayPay最大級の「超PayPay祭」今回はクーポンがアツい！もちろんショップでの買い物も大幅還元！

【最大2.3万円還元】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日や日曜日の特典が毎日に！タイムセールなどもあり

キャンペーン

Yahoo!モバイルならワイモバイルの契約がおトク！SIMのみ契約でPayPayを最大10,000円相当還元、端末セットでも最大10,000円相当還元。

【PS5予約・抽選・在庫・入荷情報あり】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

品薄となっているPlayStation 5の在庫や抽選販売情報をまとめています！PS5通常版は54,978円(税込)、ドライブレスのデジタル版は43,978円(税込)！

【10月24日は最大38.5％還元!!】Yahoo!ショッピング、PayPayモール、LOHACOでおトクにお買い物する方法 – 誰でも+5％、ソフトバンクユーザーは+10%還元！

キャンペーン

Yahoo!ショッピングやPayPayモール、LOHACOで買い物するなら日曜日！最大20.5%相当戻ってくる！ソフトバンクスマホユーザー以外も対象に

【有機ELモデルの抽選・在庫・入荷情報あり】「ニンテンドースイッチ」を予約・おトクに購入する方法

有機ELディスプレイを搭載した新型Switch「Nintendo Switch（有機ELモデル）」が登場!!発売日は2021年10月8日で価格は37,980円(税込)

≫ 新着記事をもっと見る

usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー

注目の使い方

Apple公式『iPhoneのバッテリー交換』を実際にやってみた – AppleStoreや正規サービスプロバイダで電池交換する時の流れと手順

iPhone 6 PlusのバッテリーをAppleStoreで新品に交換（有料）してみました

【25GBプラン比較】ワイモバイル『シンプルL』、UQモバイル『くりこしプランL』を比べてみた – 携帯電話料金をおトクにする方法

ワイモバイル、UQモバイルが月間データ量25GBのプランを発表！どれが安い？オプションは？サポートもある？を比較してみた

Xperia Ace II（SO-41B）実機レビュー – 価格が2.2万円というエントリーモデルのXperiaの実力は？5Gは非対応だけどコスパ良すぎなのでドコモで買ってみた

2021年夏モデルとして登場した定価が2.2万円というXperia Ace II。かなりコスパはいいけど実際のところはどう？ドコモ版を購入したので実機レビュー！

【LINE】メッセージスタンプの使い方 – 最大100文字！好きな文字が長文で入力できる新スタンプ。文字の変更方法と購入方法、注意点など。無料スタンプも

LINEスタンプに自分の好きなテキストの長文が入力できる「メッセージスタンプ」が新登場＆無料スタンプもあり！カスタムスタンプよりも使いやすい！

『ポケオ』とは？事前に注文するテイクアウトサービスの使い方&支払い方法 – 実際にガストで注文してみた。使えるお店やクーポンまとめ。運営は出前館に

ガストや松屋のテイクアウトを事前注文⇒待たずに商品が購入できるポケオ（旧：LINEポケオ）を使ってみた。クーポンやキャンペーンも多々開催！

≫ 注目の記事をぜんぶ見る

最新記事

【10月24日は最大38.5％還元!!】『超PayPay祭』の内容＆条件まとめ – 最大50％還元のSUPER PayPayクーポンや3％〜20％還元のショップなど多数登場

2021年10月18日～11月28日に開催されるPayPay最大級の「超PayPay祭」今回はクーポンがアツい！もちろんショップでの買い物も大幅還元！

【最大2.3万円還元】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日や日曜日の特典が毎日に！タイムセールなどもあり

Yahoo!モバイルならワイモバイルの契約がおトク！SIMのみ契約でPayPayを最大10,000円相当還元、端末セットでも最大10,000円相当還元。

【PS5予約・抽選・在庫・入荷情報あり】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

品薄となっているPlayStation 5の在庫や抽選販売情報をまとめています！PS5通常版は54,978円(税込)、ドライブレスのデジタル版は43,978円(税込)！

【10月24日は最大38.5％還元!!】Yahoo!ショッピング、PayPayモール、LOHACOでおトクにお買い物する方法 – 誰でも+5％、ソフトバンクユーザーは+10%還元！

Yahoo!ショッピングやPayPayモール、LOHACOで買い物するなら日曜日！最大20.5%相当戻ってくる！ソフトバンクスマホユーザー以外も対象に

【有機ELモデルの抽選・在庫・入荷情報あり】「ニンテンドースイッチ」を予約・おトクに購入する方法

有機ELディスプレイを搭載した新型Switch「Nintendo Switch（有機ELモデル）」が登場!!発売日は2021年10月8日で価格は37,980円(税込)

≫ 最新記事をもっとチェック

usedoorをフォロー

現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

【3ヵ月間無料!!】DAZN（ダゾーン）をお得に契約する方法 – ワールドカップアジア最終予選のアウェーはDAZNが独占放送！

DAZNを契約するならこれがおすすめ！ドコモは6ヶ月間月額1,078円！auは3カ月間無料＆au請求金額から毎月110円割引！ソフトバンクは毎月10%還元！

【最大3万円還元！】ソフトバンクのAndroidスマホを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

ソフトバンクのAndroidスマホを購入するとキャッシュバックがもらえるぞ！さらにクーポンでPayPayボーナスももらえる！

【11月30日まで】au PAYマーケットで1円以上で使える1,000円オフクーポンを最大6枚ゲットする方法 – スマートパスプレミアム入会特典がアツい！

auスマートパスプレミアム会員になるとau PAYマーケットで1円以上の買い物で使える1,000円オフクーポンが最大6枚もらえる！

【10月版】ahamo、povo、LINEMOどれにする？開催中キャンペーンの特典と条件を比較してみた – キャッシュバックやポイント還元などでおトクに契約する方法

ドコモのahamo、auのpovo、ソフトバンクのLINEMO。大容量低価格プランを今契約するならどこが一番おトクにキャンペーンで契約できる？を比較してみた

【増量中!!】楽天モバイルUN-LIMITをSIMのみ契約して最大21,000ポイントをゲットする方法 – SIMのみもiPhoneも対象！ポイント還元の条件など

楽天モバイルUN-LIMITが機種購入なしのSIMのみ契約で誰でも最大21,000ポイントを還元するキャンペーンを開催中！対象端末と条件まとめ。iPhoneでもOK

≫ 開催中のキャンペーンをぜんぶ見る

あわせて読みたい記事