Amazonで最大90%OFFの在庫処分セールが開催中！

TOP > 使い方 > WEB・アプリ > Twitter >

【Twitter】ツイートを翻訳する方法 – 外国語のつぶやきが日本語で見れる公式機能だけどマジ微妙。。

最終更新 [2016年10月3日]



キーワード：ツイート, つぶやき, 翻訳,



Twitterでツイートを翻訳する方法です。

Twitterには公式機能でツイートを翻訳する機能が搭載されています。
この機能を使えば、英語含め様々な言葉のツイートを日本語で見ることができます。

ただ、Twitterの翻訳機能は正直微妙。。
Googleなどの翻訳に比べると正直日本化の質が。。
翻訳結果を見る感じ、bingの翻訳を使っているようです。

でもまぁある程度意味がわかる程度のツイートにはなるのでいちおう知っておけばTwitterの楽しみや情報収集が広がると思います。
アプリでもブラウザでもできますぜ。


【Twitter】ツイートを翻訳する方法

アプリでツイートを翻訳

外国語のツイートをタップします。


外国語のツイートでツイートの下に「○○から翻訳」とあれば翻訳可能です。

←だと英語からの翻訳となります。
これをタップします。


ちょっとだけ時間がかかった後、日本語化されたツイートが表示されます。

←くらいなら何とかなりますが、英語の文章になると割と支離滅裂な翻訳になったりします。。


英語以外の言語にも対応

ツイートの翻訳は英語以外でもOKです。

←はインドネシア語。
※対応していない言語もありました。


こんな感じで翻訳されます。


PCなどブラウザ版でツイートを翻訳

PCブラウザ版でも同様のことができます。
↑のツイートの下にある「翻訳を表示」をタップします。

こんな感じで翻訳されたツイートが表示されます。

こうなると翻訳できないツイート

アプリもブラウザも共通ですが、↑のように外国語ツイートの下に「翻訳を表示」がない場合は翻訳できない言語のようです。

逆に日本語のみを検索ということも可能

ちなみに翻訳とは逆に「日本語ツイートのみを検索」することもできます。
Twitterの検索ボックスにlang:jaを入力するだけでOKです。

この他にもTwitterでは検索オプションが多く用意されています。
マニアックな検索をしたい人は↓の記事をチェックしてみてくださいな。

捗る検索！Twitter検索オプションまとめ＆公式検索フォーム『高度な検索』 – 日本語のみ検索、ワードや日時、ユーザー指定などピンポイント検索する方法


< この記事をシェア >





この【Twitter】ツイートを翻訳する方法 – 外国語のつぶやきが日本語で見れる公式機能だけどマジ微妙。。の最終更新日は2016年10月3日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

【キャッシュバック】ソフトバンクのiPhone XRを激安で購入する方法

携帯電話

ソフトバンクのiPhone XRが激安！通常よりお得に買えるぞ！

『楽天ひかり』を1年無料で利用する方法 – 楽天モバイルUN-LIMITとのコラボ企画。どちらも1年無料！参加条件と注意点

キャンペーン

家の固定回線「楽天ひかり」と携帯回線「楽天モバイルUN-LIMIT」が両方1年無料で使えるおトクなキャンペーン。注意点あり

【9月30日まで】『dフォト』を申し込んで2,000dポイントを貰う方法 – フォトブックも送料込み無料。実質半年ちょっと無料で利用できる

キャンペーン

フォトブックサービス「dフォト」申し込み＆条件を満たせば2,000dポイントがもらえる。もちろん期間中にフォトブックも作れる

LINEモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 月額基本利用料3ヶ月500円！

MVNO・格安SIM

ドコモ、au、ソフトバンク全ての回線が選べるLINEモバイル。キャンペーンを使えばもっとおトクに契約できる！

【最大3万円還元!!】ソフトバンクのiPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Maxを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

携帯電話

ソフトバンクの「iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max」にMNPすると3万円還元！機種変更でも1.5万円還元！


≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック！

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m


Usedoor

キーワード：ツイート , つぶやき , 翻訳 ,


同じカテゴリの記事

【SIMフリー版が54,800円の過去最安値!!】iPad Pro（12.9、10.5インチ）の価格比較、まとめ – キャリアやAmazon、家電量販店でおトクに購入する方法

携帯電話

SIMフリー版のiPad Pro 10.5インチがビックカメラ＆ソフマップで税込54,800円+1％のポイント還元と激安！

「Disney Mobile on docomo DM-01K」価格・発売日などまとめ＆お得に購入する方法

携帯電話

先着4,500台は先行発売で通常よりも早くGETできるぞ！ドコモオリジナルデザインのタンブラーも貰える！

ドコモWi-FiのID・パスワードなどの情報を確認する方法 – 0001docomo、0000docomo対応

携帯電話

永年無料のdocomo Wi-Fi

ドコモ 2016～2017冬春モデルのスペックまとめ、比較＆おトクに購入する方法

携帯電話

10月19日に発表されたドコモの2016～2017冬春モデルまとめ

ドコモの最大21,600円割引『シークレットクーポン』をGETする方法

携帯電話

アクセスするだけで簡単にもらえるクーポンなのでドコモにお乗り換え予定の人は必見です！


新着記事

【特典比較まとめ】「モンスターハンターライズ」を予約・購入する方法 – Nintendo Switch用ソフト

ゲーム

モンハン最新作「モンスターハンターライズ」がNintendo Switchに登場！発売日は2021年3月26日、価格は7,990円(税抜)です。

【9月21日まで】Amazonで最大7.5%還元！「タイムセール祭り」＆「ポイントアップキャンペーン」でお得にお買い物する方法 – 目玉アイテムまとめ

セール

Amazonタイムセール祭りが9月も開催！期間は9月191日9:00～21日23:59の63時間。ポイントアップキャンペーンも同時開催！

【iPhone】Youtube動画をピクチャ・イン・ピクチャを使って小ウインドウで再生する方法 – そのままバックグラウンド再生に繋げることもできる

iPhone / iPad

iOS 14からiPhoneでも使えるピクチャ・イン・ピクチャ。Youtube動画を小窓で再生しながら他アプリの操作ができちゃう。けど早速規制が…

【PS5 予約・抽選販売情報】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法 – 予約開始日、発売日、価格、抽選方法、予約特設ページまとめ

PlayStation

PlayStation 5の発売日、予約開始日、価格発表！PS5通常版は49,980円（税別）、ドライブレスのデジタル版は39,980円（税別）！

『LINEポケオ』とは？事前に注文するテイクアウトサービスの使い方&支払い方法 – 実際にガストで注文してみた。使えるお店やクーポンまとめ

LINE

ガストや松屋のテイクアウトを事前注文⇒待たずに商品が購入できるLINEポケオを使ってみた。クーポンやキャンペーンも多々開催！


≫ 新着記事をもっと見る

usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー


  • 注目の使い方

    【誤爆対策】LINEで送信済のメッセージを消す『送信取消』機能の使い方＆削除との違い – 既読/未読時はこうなる

    ついに実装！iPhone・Android対応。LINEで送ったメッセージ、スタンプ、写真などが消せる！ただ「削除」と「送信取消」が紛らわしいのでご注意を


    LINEで電車や駅での「忘れ物」「落とし物」を問い合わせする方法 – JR東日本ChatBotが優秀！

    電車内や駅で落としてしまった忘れ物をLINEで問い合わせることができるようになった！


    【ソフトバンクオンラインショップ限定】「のりかえPayPayキャンペーン」で最大2万円相当のPayPayボーナスをゲットする方法

    ソフトバンクオンラインショップと電話お申込み限定の激熱キャンペーン！のりかえで購入すると最大2万円相当のPayPayボーナスをプレゼント！


    【9月版】『d払いお買い物ラリー』とは？対象店舗で超おトクに買い物する方法 – 9月はスーパーや飲食店、Amazonなどのネットストアで最大+30％還元！

    毎月開催！d払いの買い回り「お買い物ラリー」複数店舗での買い物でdポイント還元率が大幅アップ！ドコモユーザー以外もOK


    【9月版】『ワクワクペイペイ』キャンペーン内容＆参加条件まとめ – 花王商品40％還元、Coke ONで還元etc…おトクに買い物する方法。10月は超ペイペイ祭！

    月替わりで開催されるPayPayのおトクなキャンペーン「ワクワクペイペイ」参加条件や今月対象のお店は？


    ≫ 注目の記事をぜんぶ見る

  • 最新記事

    【特典比較まとめ】「モンスターハンターライズ」を予約・購入する方法 – Nintendo Switch用ソフト

    モンハン最新作「モンスターハンターライズ」がNintendo Switchに登場！発売日は2021年3月26日、価格は7,990円(税抜)です。


    【9月21日まで】Amazonで最大7.5%還元！「タイムセール祭り」＆「ポイントアップキャンペーン」でお得にお買い物する方法 – 目玉アイテムまとめ

    Amazonタイムセール祭りが9月も開催！期間は9月191日9:00～21日23:59の63時間。ポイントアップキャンペーンも同時開催！


    【iPhone】Youtube動画をピクチャ・イン・ピクチャを使って小ウインドウで再生する方法 – そのままバックグラウンド再生に繋げることもできる

    iOS 14からiPhoneでも使えるピクチャ・イン・ピクチャ。Youtube動画を小窓で再生しながら他アプリの操作ができちゃう。けど早速規制が…


    【PS5 予約・抽選販売情報】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法 – 予約開始日、発売日、価格、抽選方法、予約特設ページまとめ

    PlayStation 5の発売日、予約開始日、価格発表！PS5通常版は49,980円（税別）、ドライブレスのデジタル版は39,980円（税別）！


    『LINEポケオ』とは？事前に注文するテイクアウトサービスの使い方&支払い方法 – 実際にガストで注文してみた。使えるお店やクーポンまとめ

    ガストや松屋のテイクアウトを事前注文⇒待たずに商品が購入できるLINEポケオを使ってみた。クーポンやキャンペーンも多々開催！


    ≫ 最新記事をもっとチェック

    • usedoorをフォロー


  • 現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

    【最大3万円還元！】ソフトバンクのAndroidスマホを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

    ソフトバンクのAndroidスマホを購入するとキャッシュバックがもらえるぞ！さらにクーポンでPayPayボーナスももらえる！


    【9月版】「メルペイ」のキャンペーン＆クーポンまとめ – 新規登録で必ず1,000ポイントetc… メルペイでお得にお買い物する方法

    メルペイでは定期的におトクなキャンペーンやクーポンを配信中。メルペイ払いしなくてもクーポンも使えちゃう。ネットショップにも対応


    【必須!!】ドミノ・ピザの割引クーポンまとめ – クーポン取得＆利用手順。おトクにピザを注文する方法

    ドミノ・ピザを注文する前におトクなクーポンが配布されていないかチェック！常時30％割引となるクーポン配布中！


    【9月版】最大6ヵ月無料！Yahoo!プレミアムに無料で登録する方法 – さらにYahooショッピングのクーポン＆PayPayボーナスまでもらえちゃう！

    Yahooプレミアムが対象者限定で最大6ヵ月無料！対象かどうかはアクセスしてチェックしてみて


    【9月30日まで】超激安回線！IIJmio『秋のコミコミキャンペーン』で携帯電話料金をおトクにする方法 – データ量3GB/月＆10分通話定額で月額900円！

    これは安い！IIJ mioの秋のコミコミキャンペーンを利用すれば月額900円でデータ量3GB＆10分通話定額の激安回線ができる！


    ≫ 開催中のキャンペーンをぜんぶ見る

  • あわせて読みたい記事