格安SIM(MVNO)料金徹底比較・まとめ! - 最安の格安SIMを調べる方法

最終更新 [2019年8月26日]





iPhone・Androidのスマホ版Chromeで英語など日本語以外のWEBサイトの文章を日本語に翻訳して表示する方法です。

Chrome日本語翻訳

iPhoneでもAndroidでも使えるGoogle謹製のブラウザ「Chrome」
このChromeには、PC版同様に「日本語翻訳機能」が搭載されています。

Chromeの翻訳機能を使えば、調べものをしていて英語のサイトにあたった時や海外のニュース、情報などを読みたい時にサクッと日本語表示にできて便利です。
もちろん若干変な日本語翻訳されることもありますが、昔に比べるとかなり精度も上がっています。

この記事では、iPhone・Androidで外国語を日本語に表示して表示する方法を紹介します。

■目次
iPhone版Chromeで翻訳を使う方法
Android版Chromeで翻訳を使う方法

■関連記事
Safariで外国語のページを日本語に翻訳する方法



【Chrome】外国語のWEBページを日本語に翻訳して表示する方法

iPhone版Chromeで翻訳を使う方法

Googleアプリから翻訳をオンにする
Chrome日本語翻訳

iPhone版のChromeの場合、Googleアプリから設定を行います。


Chrome日本語翻訳

その他タブの中にある「設定」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「全般」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「Google翻訳」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「Google翻訳を有効にする」をオンにします。


これでiPhone版Chromeでの翻訳が有効になります。

iPhone版Chromeで外国語を日本語に翻訳して表示する手順
Chrome日本語翻訳

Chromeで英語など日本語以外のWEBページにアクセスした場合に画面下に翻訳メニューが登場します。

翻訳する場合は「日本語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

←のようにWEBページが再度読み込みされて翻訳されます。

昔に比べるとかなり翻訳精度が高く十分に読めることができるレベルだと思います。


Chrome日本語翻訳

翻訳バーの設定アイコンをタップすると翻訳メニューも表示されます。

・英語を常に翻訳
・英語を翻訳しない
・このサイトは翻訳しない

などが選択できます。


以上がiPhone版のChromeで日本語翻訳する方法です。
次にAndroidでのやり方を紹介します。


Android版Chromeで翻訳を使う方法

Chromeの設定で翻訳をオンにする
Chrome日本語翻訳

Android版のChromeの場合、Chrome内から設定を行います。

Chromeを起動してメニューボタンをタップします。


Chrome日本語翻訳

メニュー内の「設定」をタップします。


Chrome日本語翻訳

設定内の「言語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

言語を選択し「他の言語のページで翻訳するかどうかを尋ねる」をオンにします。


これでAndroid版Chromeでの翻訳が有効になります。

Android版Chromeで外国語を日本語に翻訳して表示する手順
Chrome日本語翻訳

Chromeで英語など日本語以外のWEBページにアクセスした場合に画面下に翻訳メニューが登場します。

翻訳する場合は「日本語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

←のようにWEBページが再度読み込みされて翻訳されます。

昔に比べるとかなり翻訳精度が高く十分に読めることができるレベルだと思います。


Chrome日本語翻訳

翻訳バーの設定アイコンをタップすると翻訳メニューも表示されます。

・英語を常に翻訳
・英語を翻訳しない
・このサイトは翻訳しない

などが選択できます。


以上がAndroid版のChromeで日本語翻訳する方法です。

このようにiPhone・Android版のChromeでもPC版同様にWEBサイトを日本語に翻訳することができます。
海外ニュースなど英語等の外国語で表示されているサイトも読みたい!という人はやってみてください。

ちなみにiPhoneのSafariでも同じような翻訳ができます↓

関連記事:Safariで外国語のページを日本語に翻訳する方法


< この記事をシェア >






この【日本語表示】ChromeでWEBサイトを翻訳する方法まとめ – iPhone・Android対応の最終更新日は2019年8月26日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

【キャッシュバック】ソフトバンクのiPhone XRを激安で購入する方法

携帯電話

ソフトバンクのiPhone XRが激安!通常よりお得に買えるぞ!

【値上げ…】Amazonプライムで使えるサービスを使い倒す方法&年会費の元が取れるキャンペーンまとめ

webサービス

5月17日から4,900円/年に値上げ。でもこれだけのサービスが使えれば年会費は惜しくない!プライム会員の人は使えるサービスをフルに使い倒してみて!

【激安すぎて怖い】iPhone、XPERIA、Galaxy用アクセサリが大量に108円~販売中。エレコム製品のスマホ関連アクセサリをおトクに購入する方法

ショッピング

エレコムダイレクトショップの100円セールが安すぎて怖いレベル。。同じものでも家電量販店などで買うより絶対おトク

【最大35%還元】PayPayモール『100億円相当あげちゃうキャンペーン』の概要や適用条件&注意点などまとめ – おトクに買い物する方法

キャンペーン

PayPayモールで「PayPay残高」または「ヤフーカード」でお支払いすると最大20%還元の激熱セール!年末感謝セールを併用で最大35%還元と超激熱!

【期間限定で19,980円~!!】「PlayStation 4 / Pro」をおトクに購入する方法 – 値下げやキャンペーンまとめ

PlayStation

ソニー公式イチキュッキュッパPS4キャンペーンでPS4が19,800円~!各ショップでガッツリ値下げ中!


≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック!

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m


キーワード:Android , Chrome , iPhone , 日本語化 , 日本語翻訳 , 翻訳 ,




新着記事

【1月版】『ワクワクペイペイ』の内容&参加条件まとめ – PayPayでコンビニなどのお店、タクシーなどでもっとおトクに買い物する方法

キャンペーン

月替わりで開催されるPayPayのおトクなキャンペーン「ワクワクペイペイ」参加条件や今月対象のお店は?

「転生したらスライムだった件」のTカードを予約・ゲットする方法

ポイントカード

TVアニメ2期も制作決定した「転生したらスライムだった件(転スラ)」のTカードが登場!

【iPhone】LINEをアップデートしたらアプリ一覧から消えてなくなった時の対処方法 – LINEの利用推奨年齢が引き上げられた&アプリの年齢制限が原因かも

LINE

LINEをアップデートしたらiPhone内のアプリ一覧から消えた… その原因は利用推奨年齢の引き上げとスクリーンタイムでの利用制限かも

【値下げ!!】「Xperia 8」の価格や予約・発売日、スペックまとめ – au・UQモバイル・ワイモバイルでおトクに予約・購入する方法

Androidスマホ

auオンラインショップで「Xperia 8 SOV42」に機種変更すると機種代金が11,000円割引!一括38,680円で買えます。

LINE無料「着せかえ」まとめ – 現在ダウンロードできる無料&隠し&ディズニーテーマをダウンロードする方法

LINE

LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできる&隠し着せかえ(テーマ)をまとめています。ただし…


≫ 新着記事をもっと見る



usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー


  • 注目の使い方

    【無料】Google HomeでiTunesや手持ちのCDの音楽を再生する方法 – ストリーミングで提供されていない楽曲も聴けるようになる!

    有料の音楽サービスに登録していなくても楽曲を所有しているならGoogle Homeで再生できちゃう


    【Twitter】『データセーブ』機能でデータ通信量を削減する方法&使えない場合の対処方法

    アプリにもTwitter Liteライクなモバイルネットワークデータ量を抑える「データセーブ」機能が登場!ギガが減らなくなる!


    【WindowsもOK】PCから遠隔操作でiPhone・iPadのアラートを鳴らす方法

    マナーモードにしてても音が鳴る!家の中にあるスマホが見つからない時にマジ便利


    【ソフトバンクオンラインショップ限定】「のりかえPayPayキャンペーン」で最大2万円相当のPayPayボーナスをゲットする方法

    ソフトバンクオンラインショップと電話お申込み限定の激熱キャンペーン!のりかえで購入すると最大2万円相当のPayPayボーナスをプレゼント!


    注目の記事をぜんぶ見る

  • 最新記事

    【1月版】『ワクワクペイペイ』の内容&参加条件まとめ – PayPayでコンビニなどのお店、タクシーなどでもっとおトクに買い物する方法

    月替わりで開催されるPayPayのおトクなキャンペーン「ワクワクペイペイ」参加条件や今月対象のお店は?


    「転生したらスライムだった件」のTカードを予約・ゲットする方法

    TVアニメ2期も制作決定した「転生したらスライムだった件(転スラ)」のTカードが登場!


    【iPhone】LINEをアップデートしたらアプリ一覧から消えてなくなった時の対処方法 – LINEの利用推奨年齢が引き上げられた&アプリの年齢制限が原因かも

    LINEをアップデートしたらiPhone内のアプリ一覧から消えた… その原因は利用推奨年齢の引き上げとスクリーンタイムでの利用制限かも


    【値下げ!!】「Xperia 8」の価格や予約・発売日、スペックまとめ – au・UQモバイル・ワイモバイルでおトクに予約・購入する方法

    auオンラインショップで「Xperia 8 SOV42」に機種変更すると機種代金が11,000円割引!一括38,680円で買えます。


    LINE無料「着せかえ」まとめ – 現在ダウンロードできる無料&隠し&ディズニーテーマをダウンロードする方法

    LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできる&隠し着せかえ(テーマ)をまとめています。ただし…


    最新記事をもっとチェック

  • usedoorをフォロー


  • 現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

    【最大10,000dポイント】毎日運試し。わくわく毎日くじでdポイントをゲットする方法

    4毎日引けるdポイントが当たるくじが登場。最高は10,000dポイントらしいけど…


    【最大3万円還元】ソフトバンクのiPhone XS / XS Maxを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

    「iPhone XS / XS Max」でもキャッシュバックがもらえるぞ!さらにPayPayボーナスライトももらえます。これはマジで熱い!


    【最大3万円還元!!】ソフトバンクのiPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Maxを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

    ソフトバンクの「iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max」にMNPすると3万円還元!機種変更でも1.5万円還元!


    【最大3万円還元】ソフトバンクのiPhone XRを購入してキャッシュバックをGETする方法

    ソフトバンクのPhone XRを購入でキャッシュバックがもらえるぞ!MNPはもちろん機種変更も対象です。


    【最大20,000dポイント】運試しに。ドキドキキーワードあみだくじでdポイントをゲットする方法 – 毎週火曜日更新。今週のキーワードは?

    超簡単に参加できるクジ。当たればラッキー!dアカウント+ポイントカード持っている人は是非


    開催中のキャンペーンをぜんぶ見る

  • あわせて読みたい記事