【2月13日まで】AmazonでJCBカードで買い物すると最大3,000ポイント還元!

最終更新 [2019年8月26日]





iPhone・Androidのスマホ版Chromeで英語など日本語以外のWEBサイトの文章を日本語に翻訳して表示する方法です。

Chrome日本語翻訳

iPhoneでもAndroidでも使えるGoogle謹製のブラウザ「Chrome」
このChromeには、PC版同様に「日本語翻訳機能」が搭載されています。

Chromeの翻訳機能を使えば、調べものをしていて英語のサイトにあたった時や海外のニュース、情報などを読みたい時にサクッと日本語表示にできて便利です。
もちろん若干変な日本語翻訳されることもありますが、昔に比べるとかなり精度も上がっています。

この記事では、iPhone・Androidで外国語を日本語に表示して表示する方法を紹介します。

■目次
iPhone版Chromeで翻訳を使う方法
Android版Chromeで翻訳を使う方法

■関連記事
Safariで外国語のページを日本語に翻訳する方法



【Chrome】外国語のWEBページを日本語に翻訳して表示する方法

iPhone版Chromeで翻訳を使う方法

Googleアプリから翻訳をオンにする
Chrome日本語翻訳

iPhone版のChromeの場合、Googleアプリから設定を行います。


Chrome日本語翻訳

その他タブの中にある「設定」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「全般」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「Google翻訳」をタップします。


Chrome日本語翻訳

「Google翻訳を有効にする」をオンにします。


これでiPhone版Chromeでの翻訳が有効になります。

iPhone版Chromeで外国語を日本語に翻訳して表示する手順
Chrome日本語翻訳

Chromeで英語など日本語以外のWEBページにアクセスした場合に画面下に翻訳メニューが登場します。

翻訳する場合は「日本語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

←のようにWEBページが再度読み込みされて翻訳されます。

昔に比べるとかなり翻訳精度が高く十分に読めることができるレベルだと思います。


Chrome日本語翻訳

翻訳バーの設定アイコンをタップすると翻訳メニューも表示されます。

・英語を常に翻訳
・英語を翻訳しない
・このサイトは翻訳しない

などが選択できます。


以上がiPhone版のChromeで日本語翻訳する方法です。
次にAndroidでのやり方を紹介します。


Android版Chromeで翻訳を使う方法

Chromeの設定で翻訳をオンにする
Chrome日本語翻訳

Android版のChromeの場合、Chrome内から設定を行います。

Chromeを起動してメニューボタンをタップします。


Chrome日本語翻訳

メニュー内の「設定」をタップします。


Chrome日本語翻訳

設定内の「言語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

言語を選択し「他の言語のページで翻訳するかどうかを尋ねる」をオンにします。


これでAndroid版Chromeでの翻訳が有効になります。

Android版Chromeで外国語を日本語に翻訳して表示する手順
Chrome日本語翻訳

Chromeで英語など日本語以外のWEBページにアクセスした場合に画面下に翻訳メニューが登場します。

翻訳する場合は「日本語」をタップします。


Chrome日本語翻訳

←のようにWEBページが再度読み込みされて翻訳されます。

昔に比べるとかなり翻訳精度が高く十分に読めることができるレベルだと思います。


Chrome日本語翻訳

翻訳バーの設定アイコンをタップすると翻訳メニューも表示されます。

・英語を常に翻訳
・英語を翻訳しない
・このサイトは翻訳しない

などが選択できます。


以上がAndroid版のChromeで日本語翻訳する方法です。

このようにiPhone・Android版のChromeでもPC版同様にWEBサイトを日本語に翻訳することができます。
海外ニュースなど英語等の外国語で表示されているサイトも読みたい!という人はやってみてください。

ちなみにiPhoneのSafariでも同じような翻訳ができます↓

関連記事:Safariで外国語のページを日本語に翻訳する方法


< この記事をシェア >






この【日本語表示】ChromeでWEBサイトを翻訳する方法まとめ – iPhone・Android対応の最終更新日は2019年8月26日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

LINE POINT CLUBとは?マイランクに応じてコンビニやスーパー、家電量販店、飲食店などで使えるおトクなLINE Pay特典クーポンをゲットする方法

LINE

2020年5月よりLINE POINT CLUBが登場!LINE Payの還元率は条件によっては0%になったけど超オトクなクーポンがランクによって複数枚ゲットできる!

【1,500ポイント還元】Huluを通常よりもおトクに契約する方法、キャンペーンまとめ

webサービス

動画見放題サービス「Hulu」通常特典は2週間無料だけだけどキャンペーンを利用すれば無料期間が延長されたりポイント還元などでおトクに入会できる!

【2月15日まで】マイナビふるさと納税でおトクに寄付する方法 – 返礼品+Amazonギフト券が必ず10%分還元!上限&条件ほぼナシ

国や地方の制度

2022年11月にマイナビふるさと納税がスタート!2023年2月15日まで寄付金額の10%以上のAmazonギフト券が面倒な条件なしで必ずもらえる!

【2月28日まで】Amazon「Audible」を2ヵ月無料で利用する方法 – 本の朗読サービスにおトクに登録する方法&対象となる条件など

キャンペーン

Amazonの朗読サービス「Audible」が2ヵ月無料で利用できるキャンペーン開催!非プライム会員も対象。対象者はおトクに登録できる

【激安!!】ドコモのXperia 1 II(SO-51A)を超おトクに購入する方法 – 割引増額で端末のみ購入でも一括48,400円!さらに応募で5,000dポイント還元!

携帯電話

1月25日よりドコモオンラインショップでXperia 1 II(SO-51A)が激安に!端末のみ購入も対象。割引増額で41,800円オフ&5,000dポイント還元!


≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック!

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m


キーワード:Android , Chrome , iPhone , 日本語化 , 日本語翻訳 , 翻訳 ,


同じカテゴリの記事

ソフトバンクで『SIMカードのみ』で契約する方法 – オンラインショップなら事務手数料無料

携帯電話

ソフトバンクオンラインショップがUSIMカード単体契約の受付を開始!SIMのみでも事務手数料無料でおトクに契約できる!

【最大3万円還元!】ソフトバンクのAndroidスマホを購入して高額キャッシュバックをGETする方法

携帯電話

ソフトバンクのAndroidスマホを購入するとキャッシュバックがもらえるぞ!さらにクーポンでPayPayボーナスももらえる!

【ドコモ】d払いiD(旧:dカードmini)の利用上限金額を変更する方法

携帯電話

d払いiD(旧:dカードmini)は設定された利用上限額の範囲で自分の好きな上限を設定することができる

【激安!!】「TCL PLEX」のスペック&価格まとめ。おトクに購入する方法 – トリプルカメラ搭載で一括6,000円~とコスパ最強のAndroid

携帯電話

goo Simsellerが「TCL PLEX」の販売開始。トリプルカメラ&けっこうなハイスペックが超激安!コスパ最強Android!


新着記事

【ドコモ】『オンラインショップ返品保証』の利用方法 – 購入したスマホを利用した後でも返品できるサービス。加入条件や契約、対象機種などまとめ

携帯電話

ドコモオンラインショップが購入したスマホを開封・利用した後でも商品到着から8日以内であれば返品ができる「オンラインショップ返品保証」を開始

【2023年2月版】「出前館ギフトカード(クーポン)」をおトクに購入する方法

キャンペーン

出前館で注文する際に利用できる「出前館ギフトカード(クーポン)」をキャンペーンやセールでおトクにゲット!

LINE無料スタンプ&隠しスタンプまとめ – 無料で使えるスタンプをゲットする方法と条件。取り放題も開始!

LINE

LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできるスタンプ&隠しスタンプを徹底まとめ!

【FamiPay】ファミペイのバーチャルカードを発行する方法 – JCBプリペイドカードが登場!ファミペイ残高が色んなお店で使えるようになる

スマホアプリ

ファミペイがJCBブランドのバーチャルカード発行に対応!審査不要・完全無料で利用できる。ファミペイ残高がいろんなお店で使える!

【最大33,000円割引!!】ドコモのiPad(第9世代)をおトクに購入する方法 – 256GBモデルの割引増額でApple Storeよりかなり安い!

iPhone / iPad

ドコモオンラインショップ限定でiPad(第9世代)が激安に!端末単体(白ロム)購入も対象でApple Storeでの販売価格よりもかなり安い!


≫ 新着記事をもっと見る

usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー


  • 注目の使い方

    【ドコモ】『オンラインショップおトク割』でスマホをおトクに購入する方法 – Xperia、Galaxy、AQUOS、iPadの全5モデルが対象。割引金額&適用条件まとめ

    ドコモオンラインショップが新たな割引「オンラインショップおトク割」をスタート!5G WELCOME割併用で超大幅割引となる機種も!


    【保存版】ネットフリックスの隠しカテゴリの裏コード&リンクまとめ – NETFLIXで動画をより詳細なジャンルで探す方法

    NETFLIXにはトップページなどには表示されていない、より詳細なカテゴリ、ジャンルページがたくさんある!


    クレジットカードなしで格安SIMと契約する方法 – 口座振替、引き落とし、デビットカード、その他決済に対応したMVNOまとめ

    クレカなしでも契約できる、口座振替やポイント支払いに対応している格安SIM(MVNO)の会社とプランをまとめ&比較しました


    【ドコモ】docomo with割引を継続したまま新機種に機種変更する方法 – with対象外端末や激安販売中のモデルもOK。でも5Gは…

    2019年6月からは月々サポートや端末購入サポートがなくなるドコモ。新機種の購入はdocomo withを継続したまま機種変更するのがオススメ!


    【神対応すぎる】Dysonの掃除機のバッテリーを交換する方法 – 2年の保証期間内ならまさかの無料!V8 Absoluteのバッテリーを交換してみた

    Dysonの掃除機はバッテリーまで2年の保証対象内!掃除機復活でダイソンの手厚いサポートにマジで感動しました。


    注目の記事をぜんぶ見る

  • 最新記事

    【ドコモ】『オンラインショップ返品保証』の利用方法 – 購入したスマホを利用した後でも返品できるサービス。加入条件や契約、対象機種などまとめ

    ドコモオンラインショップが購入したスマホを開封・利用した後でも商品到着から8日以内であれば返品ができる「オンラインショップ返品保証」を開始


    【2023年2月版】「出前館ギフトカード(クーポン)」をおトクに購入する方法

    出前館で注文する際に利用できる「出前館ギフトカード(クーポン)」をキャンペーンやセールでおトクにゲット!


    LINE無料スタンプ&隠しスタンプまとめ – 無料で使えるスタンプをゲットする方法と条件。取り放題も開始!

    LINEスタンプショップ、ストアのイベントで無料でダウンロードできるスタンプ&隠しスタンプを徹底まとめ!


    【FamiPay】ファミペイのバーチャルカードを発行する方法 – JCBプリペイドカードが登場!ファミペイ残高が色んなお店で使えるようになる

    ファミペイがJCBブランドのバーチャルカード発行に対応!審査不要・完全無料で利用できる。ファミペイ残高がいろんなお店で使える!


    【最大33,000円割引!!】ドコモのiPad(第9世代)をおトクに購入する方法 – 256GBモデルの割引増額でApple Storeよりかなり安い!

    ドコモオンラインショップ限定でiPad(第9世代)が激安に!端末単体(白ロム)購入も対象でApple Storeでの販売価格よりもかなり安い!


    最新記事をもっとチェック

  • usedoorをフォロー


  • 現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

    【ドコモ】『端末購入割引』でiPhone・Androidスマホ・ケータイをおトクに購入する方法 – 適用条件と割引による値下げ、現在の対象機種まとめ

    ドコモの分離プラン導入後に新たに登場した「端末購入割引」 条件を満たしていれば機種変更でも対象のiPhoneやAndroidがおトクに買える!


    【ソフトバンクオンラインショップ限定】「web割」で機種代金を最大21,600円割引する方法

    オンライン限定!MNP(のりかえ)なら最大21,600円割引!販売しているほとんどのiPhone、Androidスマホがキャンペーン対象。


    【10,000ポイント還元!!】楽天モバイル『Apple Watchスタートキャンペーン』でおトクにApple Watchを購入する方法 – 対象商品&条件まとめ

    楽天モバイルで条件を満たした上でApple Watch購入で最大10,000ポイントが還元されるキャンペーン開催!セルラー版をお試ししたい人に最適


    【ドコモ】『オンラインショップおトク割』でスマホをおトクに購入する方法 – Xperia、Galaxy、AQUOS、iPadの全5モデルが対象。割引金額&適用条件まとめ

    ドコモオンラインショップが新たな割引「オンラインショップおトク割」をスタート!5G WELCOME割併用で超大幅割引となる機種も!


    ソースネクストの割引クーポンまとめ – 製品別の現在配布中クーポンをまとめてみた。おトクに買い物する方法

    Dropboxや1Password、ZEROセキュリティなどのソフト、ポケトークなどデバイスも取り扱うソースネクストで利用できる製品別割引クーポンをまとめてみた


    開催中のキャンペーンをぜんぶ見る