【PS5 予約・抽選販売情報】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

最終更新 [2016年7月5日]





iPhoneやiPadのSafariで閲覧しているページを翻訳する方法です。

人にもよると思いますが、iPhoneやiPadのSafariで英語のWEBページを見ることありませんか?
自分は時々海外のガジェットのニュースサイトなどを見ることがあるのですが、英語ほとんど読めません。

ただSafariには見ているWEBページをサクッと翻訳してくれる小ワザがあります。
覚えておけば、海外のWEBページでも今よりは躊躇なく見ることができますぜ。
Safariだけでそのまま翻訳できる

ということでiPhoneやiPadのSafariで閲覧しているページを翻訳する方法を紹介します。


iPhone・iPadのSafariで閲覧しているページを翻訳する方法

iOSアプリ『Microsoft Translator』を使う

Microsoft Translator
価格: 無料
カテゴリ: 辞書/辞典/その他, 旅行


SafariでWEBページを翻訳するには、↑のマイクロソフトがリリースしている「Microsoft Translator」というアプリを使うのが簡単です。
App Storeに公開されているので↑からiPhone・iPadにインストールしておきます。
※Androidにも対応しています。

対応言語

日本語、英語、アラビア語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語

対応している言語は、公式の案内では↑となっています。

Microsoft Translatorの設定

翻訳する言語を日本語に設定する

Microsoft Translatorを立ち上げます。

右下の「設定アイコン」をタップします。


設定が開きます。

「Safari翻訳言語」をタップします。


Safari拡張機能が開きます。

ここが翻訳後に表示させる言語となります。
「日本語」をタップして選択します。


Safariに表示させる

Safariを立ち上げます。
表示するWEBページは何でも大丈夫です。

下のメニューの「共有アイコン」をタップします。


下のメニューの一番右にある「その他」をタップします。


アクティビティが開きます。

下の方にあるMicrosoft TranslatorをONにします。

これで次から共有アイコンをタップした時にメニューの一覧にが表示されるようになります。
アイコンの位置は、自分で動かして設定できます。



ちなみに。このアプリは翻訳するときにデータ通信を行う。オフラインでも翻訳したい人は翻訳言語をダウンロードしておいて

このMicrosoft Translatorは、翻訳の際にデータ通信が発生します。
なので「あとで読む」のようにオフライン状態で読みたい場合は、翻訳ができません。
ただオフライン状態でも翻訳できるように言語パックをダウンロードしておくこともできます。

設定アイコン > オフラインの言語 > 日本語をダウンロードしておけばオフライン時でも日本語翻訳ができます。

この言語パック日本語だと216MBとけっこうなサイズだったので、iPhone・iPadの空き容量に余裕がある人がどうぞ。


ただ、オフラインだとうまく動かないことあるんだよなぁ。。

いざ海外のページを翻訳

実際に翻訳してみます。
今回は、ガジェットニュースなどを配信しているengadgetさんを翻訳させてもらいました。

engadgetさんにアクセスします。

見ての通り、英語です。

共有アイコンをタップします。


Microsoft Translatorをタップします。


Safariの上部に翻訳のパーセンテージが表示されて…


engadgetさんが日本語化しました!

もちろん自動翻訳なので日本語として微妙なところも多いですが、それはまぁ何でもそうですよね。


今回は、engadgetさんを例に英語のページを翻訳してみましたが、最初にも書いたとおり、Microsoft Translatorは様々な言語に対応しています。

iPhoneやiPadで海外のサイトやニュースを読む(読みたい)という人は、このアプリが便利なのでオススメですよー。
今回はiPhoneでやっていますが、Androidにも対応しています。

Microsoft Translator
価格: 無料
カテゴリ: 辞書/辞典/その他, 旅行



< この記事をシェア >






この【iPhone・iPad】Safariで外国語のページを日本語に翻訳する方法 – 英語以外の言語もOK!Microsoft Translatorの使い方の最終更新日は2016年7月5日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

激安も!おトクにiPhone・Androidスマホが買えるキャンペーン&割引セールまとめ – ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイル、格安SIM

携帯電話

ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイル、格安SIMが現在開催しているおトクにスマホやタブレットが買えるキャンペーンや割引セールをまとめました

【キャッシュバック】ソフトバンクのiPhone XRを激安で購入する方法

携帯電話

ソフトバンクのiPhone XRが激安!通常よりお得に買えるぞ!

【3月版】現在ドコモでおトクに機種変更できるiPhone・Androidスマホ・タブレットまとめ – 端末購入割引や値下げでお安くドコモで機種変更する方法

携帯電話

現在、ドコモでおトクに機種変更できるAndroid、iPhone、iPad、タブレットをまとめました。機種変更を考えている人はチェック!

【最大6ヵ月無料!!】Amazonプライムに無料で登録する方法 – Prime Studentの対象ユーザーはアツい!

webサービス

学生が利用できるAmazon Prime Studentが6ヵ月無料で利用できる登録キャンペーンを開催中!プライム特典が半年無料で使えちゃう

【2021年3月】『超PayPay祭』の内容&条件まとめ – 最大100%還元や常時20%還元など!街のお店もネットショップも対象。現金4,500円プレゼントも!

キャンペーン

PayPay最大級の「超PayPay祭」今回は2021年3月に開催!買い物だけじゃなくチャージで現金がもらえるキャンペーンもあり


≫ 開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック!

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m


キーワード:iPad , iPhone , Microsoft , Microsoft Translator , safari , 日本語 , 翻訳 , 英語 ,


同じカテゴリの記事

【3月は…】ドコモ『ハピチャン』で”おいしい特典”を受け取る方法 – スーパーフライデーや三太郎の日のドコモ版。 ただし条件が…

キャンペーン

2021年3月のハピチャンは…?2019年4月までは「29歳以下のドコモユーザー」が対象。各月の特典内容や適用条件をまとめました~

【メルカリもポイント10倍!】「dポイント 夏のスーパァ~チャンス!第1弾」がスタート! – dポイントをお得に貯める方法

キャンペーン

dショッピングやひかりTVショッピング、ノジマオンラインなど様々なオンラインショップでポイント最大10倍!これはかなり熱いキャンペーン!


新着記事

【開催中!!】Amazon Music Unlimitedに無料登録して500ポイントをゲットする方法 – 注意点アリ

キャンペーン

Amazon Music Unlimitedに無料登録するだけで500ポイントがもらえるオイシイキャンペーンが再び!

【PS5予約・抽選・在庫・入荷情報あり】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

PlayStation

品薄となっているPlayStation 5の在庫や抽選販売情報をまとめています!PS5通常版は49,980円(税別)、ドライブレスのデジタル版は39,980円(税別)!

【日曜日/水曜日限定】激安!ドミノ・ピザのピザ3枚が2,400円! – 「Big Sunday」「Big Wednesday」でおトクにピザをデリバリーする方法

キャンペーン

毎週日曜日と水曜日はMサイズ3枚が2,400円、Rサイズ3枚が3,000円、Lサイズ3枚が3,600円と超激安!

【最大2.3万円還元!!】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日や日曜日がおトク!

キャンペーン

ワイモバイル(SIMのみ)を契約するとPayPayを最大17,000円相当還元!代理店経由なら最大23,000円キャッシュバック!

【日曜日】最大22%還元!PayPayモール、Yahoo!ショッピング、LOHACOでおトクにお買い物する方法 – 誰でも+5%、ソフトバンクユーザーは+10%還元!

キャンペーン

PayPayモールやYahoo!ショッピング、LOHACOで買い物するなら日曜日!最大22%相当戻ってくる!ソフトバンクスマホユーザー以外も対象に


≫ 新着記事をもっと見る

usedoorTOPへ戻る

usedoorをフォロー


  • 注目の使い方

    激安も!おトクにiPhone・Androidスマホが買えるキャンペーン&割引セールまとめ – ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイル、格安SIM

    ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイル、格安SIMが現在開催しているおトクにスマホやタブレットが買えるキャンペーンや割引セールをまとめました


    【ドコモ】『5G WELCOME割』で5G対応Androidスマホをおトクに購入する方法 – 契約別の割引金額、適用条件と対象機種まとめ。iPhone12シリーズも対象!

    ドコモの5G対応スマホが割引価格で購入できる「5Gウェルカム割」をまとめてみた。2021年1月12日から割引対象変更。iPhone 12シリーズも対象!


    【神サービス!?】Yahoo!プレミアム会員&ソフトバンクユーザーは追加料金なしで雑誌、マンガが読み放題に!読み放題プレミアム by ブック放題の使い方

    Yahooプレミアム会員、ソフトバンクユーザーは激アツ!追加料金なしで雑誌&マンガが読めるようになった!!


    iPadの在庫状況をチェックする方法(Pro、mini、Air、第7、8世代etc…) – ドコモ・au・ソフトバンク

    iPad Air(第4世代)とiPad(第8世代)が登場!ドコモ・au・ソフトバンクのiPad(主にセルラー版)の在庫状況を可能な限りリアルタイムでお届け中


    注目の記事をぜんぶ見る

  • 最新記事

    【開催中!!】Amazon Music Unlimitedに無料登録して500ポイントをゲットする方法 – 注意点アリ

    Amazon Music Unlimitedに無料登録するだけで500ポイントがもらえるオイシイキャンペーンが再び!


    【PS5予約・抽選・在庫・入荷情報あり】「PlayStation 5 / Digital Edition」を予約・購入する方法

    品薄となっているPlayStation 5の在庫や抽選販売情報をまとめています!PS5通常版は49,980円(税別)、ドライブレスのデジタル版は39,980円(税別)!


    【日曜日/水曜日限定】激安!ドミノ・ピザのピザ3枚が2,400円! – 「Big Sunday」「Big Wednesday」でおトクにピザをデリバリーする方法

    毎週日曜日と水曜日はMサイズ3枚が2,400円、Rサイズ3枚が3,000円、Lサイズ3枚が3,600円と超激安!


    【最大2.3万円還元!!】ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – 5のつく日や日曜日がおトク!

    ワイモバイル(SIMのみ)を契約するとPayPayを最大17,000円相当還元!代理店経由なら最大23,000円キャッシュバック!


    【日曜日】最大22%還元!PayPayモール、Yahoo!ショッピング、LOHACOでおトクにお買い物する方法 – 誰でも+5%、ソフトバンクユーザーは+10%還元!

    PayPayモールやYahoo!ショッピング、LOHACOで買い物するなら日曜日!最大22%相当戻ってくる!ソフトバンクスマホユーザー以外も対象に


    最新記事をもっとチェック

  • usedoorをフォロー


  • 現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

    【3月版】最大6ヵ月無料!Yahoo!プレミアムに無料で登録する方法 – さらにYahooショッピングのクーポン&PayPayボーナスまでもらえちゃう!

    Yahooプレミアムが対象者限定で最大6ヵ月無料!対象かどうかはアクセスしてチェックしてみて


    『Amazon年末の贈り物セール2020』でおトクにお買い物する方法 – 割引商品&ポイントがもらえるキャンペーン参加条件など

    2020年12月にAmazonで「年末の贈り物セール2020」が開催!最大10,000ポイントが獲得できるキャンペーンも


    LINE Payでコンビニなどのリアル店舗でQR/バーコード支払いする方法 – 実際の支払いはこうやる!

    〇%還元や〇ポイントキャッシュバックなどキャンペーンも多彩なLINE Payのコード支払いを実際にやってみた


    【2月28日まで】マイカーなくてもOK。誰でもPayPayボーナス200円分が必ずもらえる!- ヤフオクにマイカー情報を登録する方法

    ヤフオクにマイカー登録するとPayPayボーナス200円分がもらえるキャンペーン開催中。マイカーを持ってなくても参加OK!


    【一括1円&7,000ポイント還元!!】楽天モバイル「Rakuten Mini」を超激安で購入する方法 – 回線は1年無料&手数料完全無料!追加契約もOK

    楽天モバイル正式対応端末「Rakuten Mini」が一括1円と激安で購入できるキャンペーンがスタート!かなりおトク!!


    開催中のキャンペーンをぜんぶ見る

  • あわせて読みたい記事