Amazonで最大90%OFFの在庫処分セールが開催中!

海外ニュースを日本語で素早く読む方法 – ReShareを使って圏外でも見れる

海外ニュースも日本語で素早く知る


最終更新 [2014年6月5日]


usedoor facebookでシェア
usedoor Twitterでシェア
usedoor はてなブックマークに保存
usedoor Pocketに保存
usedoor LINEでシェア
usedoor feedly


海外のニュースをガッツリ日本語で素早く読む方法です。

「ReShare」というサービス&アプリを使って英語ができない人でもサクサク海外のニュースをゲットすることができます。
これ本当にオススメです!

世界を駆けるニュース ReShare

世界を駆けるニュース ReShare

この「ReShare」は海外の最新のニュースをカテゴリ別にとっても正確な日本語翻訳で読むことができます

アプリにもなっていてiPhone、Androidとも使えます。
ReShareアプリは起動すると一見普通のニュースアプリじゃん、と感じるかもしれません。

が、これ実は全部海外のニュースの翻訳です。

また↑のURLにアクセスすれば面倒な登録などなくパソコンのブラウザからも海外の翻訳されたニュースをサクッと読むことができます。


ReShareアプリをダウンロード

[追記]おそらくアプリの配信が終了しました。。。


ReShareアプリの使い方をAndroid版のアプリで書いていますがiPhoneもUIが同じで使い方は同じでした。

さらにこの「ReShare」
一度ニュースを読み込んでおけば圏外でもニュースが見れるという超優れものなんです。

ReShareアプリの使い方

起動するとよく見るUIの普通のニュースアプリじゃん、と感じると思います。

が、コレ全部「ReShare」が翻訳した海外のニュースです。。。



上にひっぱると更新というTwitterやFacebookアプリと同じ動きの更新ができます。


左からフリックすると言語とカテゴリが表示されます。

どんな言語に対応しているか見てみたかったので「言語」をタップしてみました。


日本とをはじめ、英語や中国語、スペイン語、ロシア語…
なんでも(?)あります!
ReShareはとってもバイリンガルなのです。

読みたい言語をタップすれば、その言語にすぐに切り替わります。
まぁ日本語しか読めないんですが。。

日本のGoogle Playからダウンロードしたときは最初日本語に設定されていました。


左フリックのメニューからスポーツをタップしてみました。
スポーツのカテゴリのニュースのみが表示されるようになります。

この記事執筆時はワールドカップも近い。
そこに日本代表ホンダの記事が。

記事をタップしてみます。


記事が表示されます。

なんていうか翻訳であることを忘れるくらい完璧な日本語でニュースを読むことができます。


記事の上にある「シェア」をタップすればいつものシェアもできます。

ReShareのシェアに対応しているサービスは
・Facebook
・Twitter
・Google+
・Pocket
・SMS
・LINE
・Copy link

となっています。
しっかりLINEにも対応しちゃってます。


記事の下には元の記事へのリンクも搭載されています。
これをタップするとブラウザが起動し、元の記事へジャンプします。


元の記事です。

僕は読めません。。



圏外でもReShareで読めちゃいます

←機内モードで起動したReShare

冒頭にも書きましたがこの「ReShare」は最初にニュースデータをネットワークのあるところで受信しておけば圏外でも読めちゃいます。
画像はさすがに読み込めないですが。


海外情報ほしい日本語オンリーのジャパニーズは必須!?

テック系の記事だったり、海外スポーツのニュースなどどうしても日本よりも海外の方が情報が早くなってしまいます。
そんな海外の最新情報をサクサクッとゲットできる「ReShare」

情報ゲットだけでなく、英語の勉強として使うこともできる!?
マストなアプリだと思います。

Webサイトとしてパソコンからも読めますし、スマホアプリもiPhone、Androidともリリースされているのでインストールしちゃってみてください!

ReShareアプリをダウンロード

[追記]おそらくアプリの配信が終了しました。。。


< この記事をシェア >

usedoor facebookでシェア
usedoor Twitterでシェア
usedoor はてなブックマークに保存
usedoor Pocketに保存
usedoor LINEでシェア
usedoor feedly





この海外ニュースを日本語で素早く読む方法 – ReShareを使って圏外でも見れるの最終更新日は2014年6月5日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。

現在開催中の「おトク」なキャンペーン、セール

【6月版】ヤフオク「毎日くじ」でPayPayポイントや割引・還元クーポンをゲットする方法 – 開催中は毎日参加がオススメ!

キャンペーン

Yahoo! JAPAN IDがあれば誰でも参加できるヤフオクの「毎日くじ」PayPayポイントや割引/還元クーポンがもらえちゃう

【6月版】ペイペイジャンボとは?還元条件、対象ショップまとめ – おトクに支払いする方法。6月はQoo10メガ割とコラボ&本人確認ジャンボ

キャンペーン

最大1,000%還元や全額還元などが当たる「ペイペイジャンボ」開催!対象となる条件や特典をまとめました

【6月版】ahamoを通常よりもおトクに契約する方法 – キャンペーンまとめ。10,000dポイント還元、スイッチが当たる、爆アゲ、各種サービスが実質無料など

携帯電話

ahamo契約でdポイントがもらえるキャンペーンなどをまとめてみました。ドコモSIM経由のちょっと裏技っぽい契約も

【既存ユーザーも対象】楽天モバイルで「YouTube Premium」を3ヵ月間無料で申し込む方法 – 対象となる条件、注意点など

Youtube

楽天モバイル契約者はYoutube Premiumが3ヵ月無料で利用できる。条件はシンプルで既存ユーザーも対象!注意点もアリ

DAZN(ダゾーン)をお得に契約する方法 – DMM×DAZNホーダイ登場!

スポーツ

DAZNをおトクに利用する方法をご紹介!DAZNとDMMの最強プラン「DMM×DAZNホーダイ」が登場!


開催中のキャンペーンをもっと見る

usedoorの新着記事をチェック!

記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m

usedoor facebook
usedoor Twitter
usedoor feedly
usedoor RSS

キーワード:Android , iPhone , スマートフォン , ニュース , 海外ニュース , 翻訳 ,


新着ニュース&記事

【予約開始】「Xperia 1 V」の価格、予約開始日、発売日、スペックまとめ – ドコモ、au、ソフトバンク、SIMフリー版をお得に買う方法

Androidスマホ

ソニーのフラグシップスマートフォン「Xperia 1 V」が2023年夏に発売!取り扱いキャリア版はドコモ、au、ソフトバンク。SIMフリー版も発売されます。

【予約開始・在庫情報】『おしゃべりちいかわ / ハチワレ』を予約・購入する方法

おもちゃ

バンダイからしゃべる「ちいかわ」と「ハチワレ」のぬいぐるみが登場!発売日は2023年8月5日で、価格は各7,150円(税込)

Android 13へのアップデート予定機種・開始日まとめ【ドコモ・au・ソフトバンク・ワイモバイル・楽天モバイル・UQモバイル】アップデート出来るか調べる方法

Androidスマホ

2022年8月より配信が始まったAndroid 13。ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイルなどキャリアから販売されているスマホはアップデート対象?

【復旧を確認】モバイルPASMOにチャージできない障害が発生。実際にApple PayのモバイルPASMOにチャージができない状態を確認…(2023年6月8日)

ニュース

2023年6月8日朝方よりモバイルPASMOに障害が発生中。チャージ、新規発行、定期券購入などができない状態に

【予約開始・在庫情報】『ちいかわといっしょ』を予約・購入する方法 – むちゃかわピンク/パープルの2カラー&DXセットが登場

おもちゃ

ちいかわの携帯液晶ゲーム『ちいかわといっしょ』が2023年8月5日に発売!価格は単品が7,150円、DXセットが8,470円


新着記事をもっと見る

usedoorをフォロー


注目の使い方

【6月版】ドコモでおトクに機種変更できるiPhone・Androidスマホ・タブレットまとめ – 端末購入割引や値下げでお安くドコモで機種変更する方法

現在、ドコモでおトクに機種変更できるiPhone、Androidスマホ、タブレット、ケータイをまとめました。機種変更を考えている人はチェック!


【メルペイ】メルカリの売上金、ポイントをSuica残高にチャージする方法 – 1円もロスなしにそのまま交換できる

メルペイをApple PayのiDとして登録すれば、売上金やポイントがそのままSuica残高に交換できちゃう


【紹介コードあり!!】メルカリ/メルペイに招待コードを適用しポイントをゲットする方法 – さらにdポイント&ビットコインももらえる!

メルカリ・メルペイを始めるなら最初に招待コードの登録がおトク!今なら必ずメルカリやメルペイの買い物時に利用できるポイントやビットコインがもらえる


【割引クーポンあり】Dropbox Plus(有料版)をおトクに購入する方法 – ソースネクストの3年以上の複数年版がコスパよし!最安値保証&返金あり

公式は値上げ…あのおトクなDropbox Plus3年版がついに復活!有料版のPlusを契約するならソースネクストがおトク。さらにクーポンや期間限定割引も



注目の記事をぜんぶ見る


最新記事&ニュース

【予約開始】「Xperia 1 V」の価格、予約開始日、発売日、スペックまとめ – ドコモ、au、ソフトバンク、SIMフリー版をお得に買う方法

ソニーのフラグシップスマートフォン「Xperia 1 V」が2023年夏に発売!取り扱いキャリア版はドコモ、au、ソフトバンク。SIMフリー版も発売されます。


【予約開始・在庫情報】『おしゃべりちいかわ / ハチワレ』を予約・購入する方法

バンダイからしゃべる「ちいかわ」と「ハチワレ」のぬいぐるみが登場!発売日は2023年8月5日で、価格は各7,150円(税込)


Android 13へのアップデート予定機種・開始日まとめ【ドコモ・au・ソフトバンク・ワイモバイル・楽天モバイル・UQモバイル】アップデート出来るか調べる方法

2022年8月より配信が始まったAndroid 13。ドコモ、au、ソフトバンク、楽天モバイルなどキャリアから販売されているスマホはアップデート対象?


【復旧を確認】モバイルPASMOにチャージできない障害が発生。実際にApple PayのモバイルPASMOにチャージができない状態を確認…(2023年6月8日)

2023年6月8日朝方よりモバイルPASMOに障害が発生中。チャージ、新規発行、定期券購入などができない状態に


【予約開始・在庫情報】『ちいかわといっしょ』を予約・購入する方法 – むちゃかわピンク/パープルの2カラー&DXセットが登場

ちいかわの携帯液晶ゲーム『ちいかわといっしょ』が2023年8月5日に発売!価格は単品が7,150円、DXセットが8,470円



最新記事をもっとチェック


usedoorをフォロー


現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ

【6月最新・紹介コードあり】「みんなの銀行」をアプリで口座開設して現金1,000円をゲットする方法

紹介コードを入力して口座開設すると、紹介する人・紹介された人それぞれに現金1,000円が貰える「お友だち紹介プログラム」キャンペーン開催中!


【抽選販売受付中】AmazonのSIMフリーiPhoneの招待販売制に参加する方法 – 招待メールをリクエストする手順。iPhone 14 Proなど抽選対象モデルは?

Amazonで取り扱いされているSIMフリーiPhoneの販売が招待制に!抽選形式なので期限内に招待メールをリクエストしておけば買えるかも!?


【6月版】ahamoを通常よりもおトクに契約する方法 – キャンペーンまとめ。10,000dポイント還元、スイッチが当たる、爆アゲ、各種サービスが実質無料など

ahamo契約でdポイントがもらえるキャンペーンなどをまとめてみました。ドコモSIM経由のちょっと裏技っぽい契約も


【スマホ単体購入でも割引!!】auオンラインショップ「スペシャルセール」でおトクにスマホを購入する方法 – 対象機種や適用条件、割引金額などまとめ

auがオンラインショップ限定の割引キャンペーン「au Online Shop スペシャルセール」を開始。対象機種は機種変更でもかなりお買い得に!


【最大10,000dポイント】毎日運試し。わくわく毎日くじでdポイントをゲットする方法

毎日引けるdポイントが当たるくじが登場。最高は10,000dポイントらしいけど…



開催中のキャンペーンをぜんぶ見る