< この記事をシェア >
Youtubeで翻訳としても使える「字幕」を表示させる方法です。
Youtube動画を見るときに「字幕」を表示させる方法を紹介します。
この字幕は、場合によっては翻訳として使えることもできるので日本語以外の動画を視聴するときに意外と役立ちます。
iPhone・Android・PCブラウザ版どれも字幕表示に対応しています。
ただ、字幕はあっても英語のみで翻訳としては使えなかったり、そもそも字幕に対応してないなど動画によってまちまちです。
【Youtube】翻訳としても使える！動画に字幕を表示させる方法
iPhone・Androidアプリ版
iPhoneとAndroid版のアプリは基本的に同じ方法で表示させることができます。
今回はiPhoneを使って紹介していますが、Androidも同じ手順でOKです。
見たい動画を再生します。
動画の画面上を軽くタップします。
再生オプションや各種ボタンが表示されます。
右上の「メニューボタン」をタップします。
下からメニューが表示されます。
この中にある「字幕」をタップします。
Android版は字幕に対応していない動画の場合、ここに「字幕」という表示自体がありません。
ない場合は、字幕非対応動画ということで諦めましょう。。
iPhone版の場合、タップした時に画面下に「この動画には字幕がありません」と表示されると非対応動画ということになります。
これが表示されると残念ですが諦めましょう。。
表示される言語のみ字幕表示ができる
←の場合は「スペイン語」と「英語cc1」の字幕のみ対応しているということになります。
「英語cc1」をタップしてみます。
動画上に字幕が登場しました。
ワンセグ放送の字幕っぽいです。
なんか懐かしい感じが。。
日本語翻訳の字幕対応動画もある。ただし本数少なめ＆完全じゃないのが多い
もちろん日本語翻訳に対応している動画もあります。
同じ手順で「字幕」をタップした時に「日本語」と表示されていればOKです。
ただし日本語に対応していても動画の中の一部だったりすることも多々あります。
まだ翻訳は完ぺきとは言えないのが正直なところだと思います。
これからガンガン翻訳されるという話なので英語など外国語の動画の敷居が下がる日は近いかもしれません！
英語がわからなくても英語の動画を楽しく見れる日がきますように（他人本位ですが）
PCブラウザ版での翻訳＆字幕は後日追記します。
< この記事をシェア >
＼＼どうかフォローをお願いします…／／
この【Youtube】翻訳もできる！動画に『字幕』を表示させる方法 – iPhone・Android対応の最終更新日は2017年3月10日です。
記事の内容に変化やご指摘がありましたら問い合わせフォームまたはusedoorのTwitterまたはusedoorのFacebookページよりご連絡ください。
ワイモバイルを通常よりおトクに契約する方法 – SIMのみで26,000円相当還元!!【2024年11月】
ワイモバイルオンラインストアでワイモバイルのSIMカードを契約すると最大26,000円相当の還元がもらえる！
【オススメは？】eSIMに対応しているキャリア・格安SIMまとめ＆比較 – 月額料金やデータ容量別に比べてみた。eSIMをおトクに利用する方法
eSIM発行に対応しているキャリア、格安SIMを徹底的にまとめてみた。料金とデータ量などで自分にあうオススメのeSIMを見つけよう
Huluを通常よりもおトクに契約する方法、キャンペーンまとめ
動画見放題サービス「Hulu」通常特典は2週間無料だけだけどキャンペーンを利用すれば無料期間が延長されたりポイント還元などでおトクに入会できる！
【ドコモ】『オンラインショップおトク割』でスマホをおトクに購入する方法 – 端末のみ購入もOK！対象機種、割引金額、適用条件まとめ
ドコモオンラインショップが新たな割引「オンラインショップおトク割」をスタート！5G WELCOME割併用で超大幅割引となる機種も！
LINEMOを通常よりもおトクに契約する方法、キャンペーンまとめ【2024年11月】
LINEMO契約でPayPayポイント還元！他にも様々なキャンペーンが開催中です。契約手数料など各種手数料も無料。
記事を書くヤル気が出るのでフォローよろしくお願いしますm(._.)m
【楽天モバイル】割引拡大！iPhone 16（128GB）をおトクに購入する方法 – Appleよりも安い価格で購入可能に。割引とポイント還元で実質109,700円
楽天モバイルでiPhone 16（128GB）がAppleよりも安く購入できる。のりかえで20,000円オフの一括121,700円、さらに12,000ポイント還元で実質109,700円に
Pontaパスで「2024 MAMA AWARDS」の生配信を日本語字幕付きで視聴する方法、初回入会30日間無料!!
Pontaパスで2024年11月22日・23日にK-POP授賞式「2024 MAMA AWARDS」のロサンゼルス公演、京セラドーム大阪公演のレッドカーペット、授賞式とライブパフォーマンスの様子を日本語字幕付きでライブ配信！
povoがスタバやタリーズ、コメダなどで使える『カフェギフトチケット』がセットになった期間限定トッピングを500円で販売。データ追加0.3GB（24時間）が実質無料。1月6日まで
povoが多数のカフェで使える500円分のカフェギフトチケットとデータ追加0.3GBがセットになった期間限定トッピングを500円で販売。データ追加が実質無料
【スクエニ2025年福袋】スクウェア・エニックス オフィシャルグッズ福袋2025の抽選販売に応募する方法
2025年もスクウェア・エニックス オフィシャルグッズ福袋が登場！福袋は「ファイナルファンタジー福袋」「ドラゴンクエスト福袋」「ファイナルファンタジー福袋14」の3種類。応募期間は2024年11月21日～11月27日。
Amazonが新型Echo Show 15（第2世代）を発売。サウンド強化やFire TV機能搭載（Alexa対応音声認識リモコンが同梱）など。価格は47,980円
Amazonが15.6インチディスプレイを搭載した第2世代のEcho Show 15を発表＆販売開始。販売情報やスペックなどをまとめました
usedoorをフォロー
注目・おすすめ記事
【Amazon Pay】Amazon以外のお店でギフト券を使って買い物、支払いする方法。0.5％還元アリ！出前館やふるさと納税、買い物など多数のショップで使える
Amazon以外でAmazonアカウントを使って支払いができる「Amazon Pay」ギフト券も利用できて0.5％還元あり！クレカなしでの買い物にもどうぞ
【激アツ!!】2回線目以降もOK！楽天モバイル回線契約で14,000ポイントがもらえる三木谷氏の紹介キャンペーン開催。超おトクに契約できるけど注意点あり
楽天の社長、三木谷氏のRakuten最強プラン紹介キャンペーンが激アツ！2回線目以降の契約でも14,000ポイントがもらえる。ただし11月1日から特典付与スケジュールが大幅変更
【楽天モバイル】割引拡大！iPhone 16（128GB）をおトクに購入する方法 – Appleよりも安い価格で購入可能に。割引とポイント還元で実質109,700円
楽天モバイルでiPhone 16（128GB）がAppleよりも安く購入できる。のりかえで20,000円オフの一括121,700円、さらに12,000ポイント還元で実質109,700円に
「メルペイ」のクーポン＆キャンペーンまとめ – クーポンは人によって違うので来ない場合も… メルカードキャンペーンもあり
メルカリが提供するスマホコード支払「メルペイ」は定期的におトクなキャンペーンを開催＆クーポンを配布！人によって違うクーポンを徹底的にまとめてみた
最新記事＆ニュース
【楽天モバイル】割引拡大！iPhone 16（128GB）をおトクに購入する方法 – Appleよりも安い価格で購入可能に。割引とポイント還元で実質109,700円
楽天モバイルでiPhone 16（128GB）がAppleよりも安く購入できる。のりかえで20,000円オフの一括121,700円、さらに12,000ポイント還元で実質109,700円に
Pontaパスで「2024 MAMA AWARDS」の生配信を日本語字幕付きで視聴する方法、初回入会30日間無料!!
Pontaパスで2024年11月22日・23日にK-POP授賞式「2024 MAMA AWARDS」のロサンゼルス公演、京セラドーム大阪公演のレッドカーペット、授賞式とライブパフォーマンスの様子を日本語字幕付きでライブ配信！
povoがスタバやタリーズ、コメダなどで使える『カフェギフトチケット』がセットになった期間限定トッピングを500円で販売。データ追加0.3GB（24時間）が実質無料。1月6日まで
povoが多数のカフェで使える500円分のカフェギフトチケットとデータ追加0.3GBがセットになった期間限定トッピングを500円で販売。データ追加が実質無料
【スクエニ2025年福袋】スクウェア・エニックス オフィシャルグッズ福袋2025の抽選販売に応募する方法
2025年もスクウェア・エニックス オフィシャルグッズ福袋が登場！福袋は「ファイナルファンタジー福袋」「ドラゴンクエスト福袋」「ファイナルファンタジー福袋14」の3種類。応募期間は2024年11月21日～11月27日。
Amazonが新型Echo Show 15（第2世代）を発売。サウンド強化やFire TV機能搭載（Alexa対応音声認識リモコンが同梱）など。価格は47,980円
Amazonが15.6インチディスプレイを搭載した第2世代のEcho Show 15を発表＆販売開始。販売情報やスペックなどをまとめました
usedoorをフォロー
現在開催中の"おトク"なセール、キャンペーン、お買い得アイテムまとめ
ワイモバイルでおトクに機種変更できるスマホまとめ – moto g64y 5Gが一括6,800円など、Libero Flipが一括9,800円＆PayPay還元など【2024年11月】
現在ワイモバイルで機種変更でもおトクに購入できるスマホまとめ。機種変更割引＆端末単体割引で機種変更でも激安購入できる機種アリ！
ペイペイジャンボとは？開催中のキャンペーン、還元条件、対象ショップまとめ – 当たらない？当選の確認手順や本人確認などの参加条件など
最大1,000％還元や全額還元などが当たる「ペイペイジャンボ」開催！対象となる条件や特典をまとめました。楽しいしおトク。だけどなかなか当たらない…
【激安!!】ワイモバイルの「タイムセール」でスマホを激安で購入、SIMのみ契約でキャッシュバックをゲットする方法 – 現在登場中の機種と価格、条件まとめ
ワイモバイルオンラインストアのタイムセールでOPPO Reno7Aやソフトバンク認定中古品のiPhoneが特価で販売中！
【2024年11月】楽天モバイル「紹介キャンペーン」で楽天ポイントをゲットする方法 – 招待リンクあり。適用条件や注意点などまとめ
楽天モバイルが友だち紹介キャンペーンを実施中。2024年2月より招待された人の特典が爆増！今ならのりかえ契約で13,000ポイントがもらえる。今月の条件や注意点などまとめ
【楽天モバイル】割引拡大！iPhone 16（128GB）をおトクに購入する方法 – Appleよりも安い価格で購入可能に。割引とポイント還元で実質109,700円
楽天モバイルでiPhone 16（128GB）がAppleよりも安く購入できる。のりかえで20,000円オフの一括121,700円、さらに12,000ポイント還元で実質109,700円に
